• Kolumnen
    • Interviews
  • 🌱 GMM 2026
  • 🎉 MJ Berlin 2026
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Sonntag, Mai 17, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Wissenschaft & Theorien Studien

Extratos de Cannabis Ricos em CBD e Dronabinol em Comparação

von David Glaser
13.04.2026
in Studien
Lesezeit: 4 Minuten
⏱ 5 Min. Lesezeit·877 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail
🌐 Este artigo foi traduzido automaticamente do alemão. Ver todos os artigos em português

Dores crônicas em pacientes idosos representam um desafio médico considerável. Uma parcela significativa de pessoas com mais de 65 anos é afetada por essa condição. Muitas dessas dores crônicas não podem ser completamente eliminadas com analgésicos convencionais, afetando drasticamente a qualidade de vida.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. Dados de Quase 1.000 Pacientes de Cannabis Analisados
  2. Extrato de Cannabis como Claro Vencedor
  3. Redução de Outros Analgésicos
  4. Perguntas Frequentes sobre Extrato de CBD e Dronabinol
  5. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

Somado a isso, existe o problema de que pacientes idosos frequentemente tomam uma série inteira de medicamentos, o que aumenta o risco de interações medicamentosas para muitos analgésicos. Apesar da contínua demonização dessa planta, a cannabis está cada vez mais em foco como uma alternativa praticamente livre de efeitos colaterais. Um estudo recentemente publicado investigou como os extratos de cannabis ricos em CBD se diferenciam do dronabinol ou THC puro em sua capacidade de aliviar dores crônicas.

Dados de Quase 1.000 Pacientes de Cannabis Analisados

No âmbito do estudo CARE – um estudo retrospectivo baseado em dados do registro nacional de dor, foram analisados os dados de 968 pacientes. Todos os pacientes tinham pelo menos 65 anos de idade e sofriam de dores crônicas há anos. Os pacientes foram divididos em dois grupos de 484 pessoas cada. Um grupo recebeu um extrato de cannabis em forma oral para o tratamento, que continha significativamente mais CBD do que THC, enquanto o outro grupo recebeu dronabinol, que farmacologicamente corresponde ao THC puro. Em ambos os grupos, os dados de dor registrados foram analisados ao longo de um período de 24 semanas para avaliar a eficácia das diferentes preparações de cannabis.

GanjaFarmerGanjaFarmer

A problemática de dor dos pacientes no início do tratamento era considerável: o valor na escala VAS estava acima de 50 para todos os participantes. Como pré-requisito para classificar a terapia como eficaz, foi assumida uma redução na dor de pelo menos 20 pontos na escala VAS ou um alívio de 50% em relação ao valor inicial. A escala VAS é um sistema de pontuação no qual os pacientes podem indicar a intensidade de dor subjetivamente percebida de 0 a 100. Outro critério para avaliar a eficácia era que o alívio da dor pudesse ser mantido constantemente ao longo de 24 horas e que o sono noturno também melhorasse.

Extrato de Cannabis como Claro Vencedor

Ambos os métodos de tratamento levaram a uma melhora, com o extrato de cannabis rico em CBD tendo um desempenho consideravelmente melhor em comparação com o dronabinol. Enquanto pacientes que receberam extrato de cannabis atingiram o mínimo exigido de alívio da dor em 85,7% dos casos, no grupo dronabinol foi apenas 21,9%. Também em sua tolerabilidade, as duas formas de administração diferiram significativamente. Apenas 15,5% dos pacientes que receberam extrato de cannabis relataram efeitos colaterais. No dronabinol, foi 37,5%.

No grupo dronabinol, 19,2% dos pacientes interromperam a terapia devido a efeitos colaterais, enquanto entre os pacientes tratados com extrato de cannabis, foram apenas 5,6%. Os efeitos colaterais mais frequentemente mencionados foram tontura, dor de cabeça e fraqueza muscular. Independentemente disso, pode-se concluir que um extrato de espectro completo é uma escolha consideravelmente melhor do que um único cannabinoide isolado como o THC.

Redução de Outros Analgésicos

Não apenas as dores foram significativamente aliviadas, mas analgésicos também puderam ser parcialmente descontinuados com o uso de cannabis. Dentro de 12 semanas, 70,5% dos pacientes que receberam um extrato de cannabis conseguiram eliminar pelo menos um dos analgésicos. No grupo dronabinol, foram 38,2%. Esse efeito se intensificou ainda mais até o final do período de observação. Até a semana 24, 86,1% dos pacientes que receberam um extrato de cannabis e 55,1% no grupo dronabinol conseguiram descontinuar completamente pelo menos um analgésico.

💬 Hanf-Buddy — dein Cannabis-Experte
🌿 Fragen zu diesem Thema? Schreib einfach los — ich helfe dir!

Bitte verifiziere deine E-Mail. Wir haben dir einen 6-stelligen Code geschickt.

Danke für den Chat! 😊 Abonniere unseren Newsletter für mehr:

Zum Newsletter

Como dores crônicas afetam significativamente a qualidade de vida, depressão era comum entre os pacientes. Com o uso das preparações de cannabis, o uso de antidepressivos também pôde ser consideravelmente reduzido. Após 24 semanas, 78,8% do grupo CBD e 38,9% do grupo dronabinol interromperam o uso de antidepressivos. O estudo demonstra mais uma vez que para o máximo sucesso médico, sempre deve-se usar o conjunto completo de ingredientes, em vez de um cannabinoide isolado.

Perguntas Frequentes sobre Extrato de CBD e Dronabinol

Qual é a diferença entre extrato de CBD e dronabinol?

Extratos de cannabis ricos em CBD contêm um amplo espectro de cannabinoides, terpenos e outros compostos vegetais (espectro completo). Dronabinol, por outro lado, é um preparado de THC isolado sinteticamente, sem outras substâncias acompanhantes. O estudo CARE mostra que a interação de todos os ingredientes no extrato (efeito comitiva) leva a resultados consideravelmente melhores.

Qual é a eficácia do extrato de CBD para dores crônicas?

De acordo com o estudo CARE, 85,7% dos pacientes que receberam extratos de cannabis ricos em CBD atingiram o mínimo exigido de alívio da dor. Em comparação: com dronabinol, foram apenas 21,9%. Além disso, 86,1% do grupo CBD conseguiram descontinuar completamente pelo menos um analgésico adicional até a semana 24.

O que é o estudo CARE?

O estudo CARE (Cannabis and Analgesic Reduction in the Elderly) é um estudo retrospectivo alemão baseado no registro nacional de dor. Analisou dados de 968 pacientes com 65 anos ou mais durante um período de 24 semanas e comparou a eficácia de extratos de cannabis ricos em CBD com dronabinol no tratamento de dores crônicas.

Storz & Bickel 420 Aktion
HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
GrowTechnology – Left
MedCanOneStop
Barney’s Farm
Khalifa Genetics
CannabisRezept Berlin
Cannatrade 2026
Grow Technology – Right
Royal Queen Seeds #1
📊 Deine Meinung zählt

Hast du bereits Erfahrung mit cannabisbasierten Schmerzmitteln gemacht?

✓
Danke für deine Stimme!

Das könnte dich auch interessieren

  • → Studie: CBG könnte das Wachstum von Glioblastomzellen stoppen
  • → Nanoemulsion bei Schlangenbissen: Hanfextrakte zeigen tiefenwirksame Effekte
  • → GreenSnake Hanfsaft Studie

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

Seniorenhände dosieren Cannabis-Edible neben Medikamentendosierer

JAMA-Studie 2026: Warum ältere Erwachsene Cannabis statt Medikamente nutzen

15. Mai 2026
Eingang einer städtischen Verkaufsstelle in der Schweiz

Lausanner Modellversuch: Weniger Konsum und Millionenverluste für den Schwarzmarkt

10. Mai 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: CARE-StudieCBDDronabinolHanfextraktLebensqualitätNaturheilkundePatientenversorgungSchmerzlinderungSchmerztherapieSeniorenTHC

Related Posts

Cannabis für Senioren: Der komplette Guide
Allgemeines zur Cannabismedizin

Cannabis für Senioren: Der komplette Guide

von Leo Hartmann
17. Mai 2026
Hanfkosmetik-Rohstoffe auf Marmorplatte mit Hanfblättern und Pipettenflasche
Kosmetika aus Hanf

Hanf-Kosmetik: Der komplette Guide

von Mara König
16. Mai 2026

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
  • 2.7k Abonnenten
🛠️ Tool-Tipp
🚗THC-Fahrtauglichkeit
Risiko Grenzwert 3,5 ng/ml
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten
📰

Seit 2015

📝

4576+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram YouTube Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

Terpene im Cannabis: Der komplette Guide zu allen ProfilenWie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • 🌱 GMM 2026
  • 🎉 MJ Berlin 2026
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • 🌱 GMM 2026
  • 🎉 MJ Berlin 2026
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

AC Infinity – Header
Storz & Bickel 420 Aktion
HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
GrowTechnology – Left
MedCanOneStop
Barney’s Farm
Khalifa Genetics
CannabisRezept Berlin
Cannatrade 2026
Grow Technology – Right
Royal Queen Seeds #1
Cannatrade Gewinnspiel

Willst du zur Cannatrade 2026?

Trag deine Email ein und gewinne 2 Tickets für die Cannatrade 2026!

Schade! Bekommst du wenigstens unseren Newsletter?

🏆 2x Tickets Cannatrade 2026

📬 Check deine Mails — bestätige die Teilnahme via Link!
👋 Danke für deine Antwort!

Mehr aus Studien

  • JAMA-Studie 2026: Warum ältere Erwachsene Cannabis statt Medikamente nutzen

    JAMA-Studie 2026: Warum ältere Erwachsene Cannabis statt Medikamente nutzen

    15.05.2026 — Mara König
  • Lausanner Modellversuch: Weniger Konsum und Millionenverluste für den Schwarzmarkt

    Lausanner Modellversuch: Weniger Konsum und Millionenverluste für den Schwarzmarkt

    10.05.2026 — Mara König
  • Entwarnung im Lancet: Hanf-Freigabe macht den Straßenverkehr laut UKE-Daten nicht unsicherer

    Entwarnung im Lancet: Hanf-Freigabe macht den Straßenverkehr laut UKE-Daten nicht unsicherer

    07.05.2026 — Christian Schäfer
  • CBC und CBG verstärken Silber 64-fach: Studie zeigt Cannabinoide gegen Krankenhauskeime

    CBC und CBG verstärken Silber 64-fach: Studie zeigt Cannabinoide gegen Krankenhauskeime

    03.05.2026 — Leo Hartmann
  • Was hat die Lancet-Studie untersucht? Eine Analyse der Evidenz in der Psychiatrie

    Was hat die Lancet-Studie untersucht? Eine Analyse der Evidenz in der Psychiatrie

    03.04.2026 — Mara König

Beliebte Artikel

  • Geruch beim Indoor-Anbau: So hältst du deinen Homegrow diskret

    Geruch beim Indoor-Anbau: So hältst du deinen Homegrow diskret

    08.05.2026 — Christian Schäfer
  • Cannabisregulierung in der Schweiz: SGK-N verweist Vorlage zurück an Subkommission

    Cannabisregulierung in der Schweiz: SGK-N verweist Vorlage zurück an Subkommission

    16.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • Die Wiederkehr des Verdrängten: Prähistorische Enzyme und das Versprechen des CBC

    Die Wiederkehr des Verdrängten: Prähistorische Enzyme und das Versprechen des CBC

    11.05.2026 — Martin Litger
  • USA stuft Cannabis erstmals in Schedule III ein: Was der historische Schritt für Europa bedeutet

    USA stuft Cannabis erstmals in Schedule III ein: Was der historische Schritt für Europa bedeutet

    13.05.2026 — Christian Schäfer

Aktuelle News

  • Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    13.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König
  • Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    30.04.2026 — Christian Schäfer
  • Amsterdam dreht Touristen den Joint ab: Das Coffeeshop-Verbot kehrt zurück

    Amsterdam dreht Touristen den Joint ab: Das Coffeeshop-Verbot kehrt zurück

    23.04.2026 — Christian Schäfer
  • 1.300 Sorten, 58 Anbieter: Sortenvielfalt bei Medizinalcannabis – Fluch und Segen zugleich

    1.300 Sorten, 58 Anbieter: Sortenvielfalt bei Medizinalcannabis – Fluch und Segen zugleich

    22.04.2026 — Christian Schäfer
  • STORZ & BICKEL: Deutsche Ingenieurskunst für das perfekte Verdampfungs-Ritual

    STORZ & BICKEL: Deutsche Ingenieurskunst für das perfekte Verdampfungs-Ritual

    21.04.2026 — Christian Schäfer
  • GKV soll Cannabis-Blüten nicht mehr erstatten: Was das für Patienten bedeutet

    GKV soll Cannabis-Blüten nicht mehr erstatten: Was das für Patienten bedeutet

    17.04.2026 — Christian Schäfer
  • Schluss mit Blüten auf Kassenrezept? Finanzkommission fordert Ende der GKV-Erstattung

    Schluss mit Blüten auf Kassenrezept? Finanzkommission fordert Ende der GKV-Erstattung

    15.04.2026 — Mara König

Produktvorstellungen

  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    15.01.2026 — Leo Hartmann
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português ✓ 🇮🇹 Italiano 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇳🇱 Nederlands 🇨🇿 Čeština 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية 🇹🇭 ไทย 🇮🇳 हिन्दी