Endometrioz, ağrı tedavisinin düzenli olarak sınırlarına ulaştığı hastalıklardan biridir. İngiliz Tıbbi Cannabis Kaydından yeni bir analiz, ilk kez 101 hastayı tam iki yıl boyunca izlemiştir. Sonuçlar dikkat çekici ölçüde tutarlıdır, ancak doktorların en çok merak ettiği soruya cevap vermemektedir.
📑 Inhaltsverzeichnis
Çalışma 11 Ağustos 2026’da Australian and New Zealand Journal of Obstetrics and Gynaecology‚de yayımlanmıştır. Birinci yazar Tania Ahmed, çalışma grubu Imperial College London’da Mikael H. Sodergren tarafından yönetilmekte ve yıllardır UK Medical Cannabis Registry verilerini analiz etmektedir. Aynı grubun önceki bir çalışması Kasım 2025’te 63 hastayı 18 ay boyunca tanımlamıştı.
Endometriozda Cannabis Terapisinin İki Yıllık Verilerine Göre Bulgular

Çalışmaya, ana tanısı endometrioz olan ve 6 Ocak 2025’teki veri çıkışından en az iki yıl önce kayıtta yer alan yetişkin hastalar dahil edilmiştir. Veriler başlangıçta ve 1, 3, 6, 12, 18 ve 24 aylarında toplanmıştır; çeşitli kanıtlanmış araçlar kullanılmıştır.
Brief Pain Inventory’de ağrı şiddeti ve ağrı bozukluğu, Short-Form McGill Pain Questionnaire 2’nin genel puanı, ağrı için görsel analog ölçek, yaşam kalitesi endeksi EQ-5D-5L, GAD-7 kaygı anketi ve SQS uyku anketi ölçülmüştür. Tüm yedi ölçekte değerler başlangıç değerine kıyasla iyileşmiş, her bir izlem zaman noktasında iyileşme gözlenmiştir. Yazarlar tutarlı olarak p < 0,001 anlamlılık düzeyini rapor etmişlerdir.
Kaygı ve uykunun da ölçülmüş olması yan bir konu değildir. Her iki alan da kronik alt karın ağrısında ağrı deneyimi ile yakından bağlantılıdır; bunu son zamanda TSSB’de kabus için THC hakkında yapılan Berlin çalışması da göstermiştir.
Reçete Bloğunda Daha Az Opioid

Pratik olarak en önemli bulgu reçetleme verilerindedir. Orta düzeyde reçete edilen opioid miktarı, oral morfin eşdeğerleri cinsinden hesaplanarak, başlangıçta günde 19,9 ± 17,2 mg’dan 24 ay sonra günde 14,8 ± 15,9 mg’ye düşmüştür. Bu, dörtte birden fazla bir azalıştır ve tüm dönem boyunca sürmüştür.
Bu yön diğer sağlık hizmetleri verilerine uygun düşmektedir. Yasallaştırma adımlarından sonra opioid zehirlenmelerine ilişkin NIH çalışması benzer bir ilişkiyi nüfus düzeyinde tanımlamıştır. Ayrıca fibromiyalji, romatizma ve osteoartrit için randomize kontrollü bir deneme da benzer uç noktalar kullanmıştır.
Yazarlar güvenlik profilini olumlu olarak değerlendirmişlerdir. 101 katılımcıdan 18’i, yani %17,8’i toplamda 165 istenmeyen olay bildirmiştir. Bunlardan 84 rapor veya %50,9’u hafif olarak değerlendirilmiştir. En sık yorgunluk, letarji ve baş ağrısı görülmüştür.
Çalışma Neden Etkinlik Kanıtı Sağlamıyor

Bu noktada sobriyete gerekmektedir. Bu, kontrol grubu olmayan gözlemsel bir analizdir. Hiç kimse aynı kadınların cannabis terapisi olmaksızın nasıl gelişeceğini bilemez ve kronik ağrı seyrinin zaten güçlü dalgalanmaları vardır.
Buna verinin kaynağı da eklenir. Kayıt, özel bir ödeme yapan klinikteki hastalardan oluşur; çalışma ekibi bundan kaynaklanan seçim yanlılığını kendisi adlandırır. Aylık olarak bir tedavi için ödeme yapan kişi, deneyime göre onun faydasını farklı şekilde rapor eder. Yazarlar bundan tek temiz sonuç çıkarır ve randomize kontrollü çalışmalar talep eder. Diğer cannabinoid bulgularında da aynı ihtiyatlılık gerekir; örneğin tekrarlayan kalp zarı iltihabı için CBD Faz II çalışmasında da.
Bunun Almanya’daki Hastalar İçin Anlamı
Almanya’da, Endometrioz Derneği Almanya’ya göre yaklaşık iki milyon kişi endometrioz ile yaşamaktadır; her yıl yaklaşık 40.000 yeni tanı konulmaktadır. Kesin tanıya kadar gitmek ortalama yaklaşık on yıl almaktadır. Bu, her tedavi tartışmasının arkasında gerçek skandaldır. Her tedavi seçeneğinin sonuna gelmiş olan pek çok hastayı açıklar. Bunu hakkında temeller CBD yağı ve tıbbi cannabis ile endometriozun tedavisi hakkındaki makalemizde derlenmiştir.
Problem geri ödeme içindedir. Bundestag Temmuz 2026’da hazırlanmış ilaçlara öncelik kararlaştırdığından, çiçekler yasal sağlık sigortasından çıkarılmıştır. Tam da İngiliz kaydında önemli bir rol oynayan veriliş şeklidir. İngiliz kayıt analizlerinin bu yasal duruma hiçbir etkisi yoktur. Ancak hastalar ve tedavi eden doktorlar için bireysel dava argümanları sağlayan durum vardır. Ayrıca, onlarca yıl boyunca yetersiz araştırılmış bir endikasyon için kontrollü çalışmaları finanse etme baskısını arttırır.
Sık Sorulan Sorular
Çalışma cannabis’in endometriozda etkili olduğunu kanıtlıyor mu?
Hayır. İnceleme, kontrol grubu olmayan gözlemsel bir analizdir ve bu nedenle nedensel bir ilişki ortaya koyamaz. Sadece 24 ay boyunca kaydedilen değerlerin iyileştiğini göstermektedir. Etkinlik kanıtı için randomize kontrollü çalışmalar gerekir ve yazarlar kendileri de bunları talep etmektedir.
Opioid ihtiyacı ne kadar azaldı?
Orta düzeyde reçete edilen miktar günde 19,9 mg oral morfin eşdeğerinden iki yıl sonra günde 14,8 mg’ye düşmüştür. Bu, yaklaşık %26 azalma ile karşılık gelir. Dağılım oldukça geniş, standart sapma kendisinin yanı sıra orta değer sırasına yakındır.
Hangi yan etkiler ortaya çıktı?
Yaklaşık %18 katılımcı istenmeyen olayları bildirmiş, toplam 165 olay sayılmıştır. Bunların yaklaşık yarısı hafif derecedeydi. En sık bahsedileni yorgunluk, letarji ve baş ağrısıydı. Ciddi olaylar analizde önemli bir rol oynamadı.
Alman hastalar endometriozda cannabis reçete ettirebilir mi?
Tıbbi cannabis Almanya’da belirli bir endikasyon listesine bağlı olmadığından, reçete etme temelde mümkündür. Ancak Temmuz 2026’daki yeni düzenlemeden bu yana yasal sağlık sigortası kapsamı önemli ölçüde daralmıştır. Çiçekler düzenli geri ödemeden çıkarılmış, hazırlanmış ilaçlar önceliklidir. Bu nedenle birçok hasta kendi öder.
Verinin kaynağı neden problem oluşturuyor?
UK Medical Cannabis Registry, özel bir ödeme yapan kliniğin hastalarını kaydeder. Bu grup temsili değildir, çünkü bir tedaviyi kendi cebinden ödeyebilir ve bunu bilinçli olarak seçmiştir. Çalışma ekibi bu seçim yanlılığını açıkça adlandırır. Sonuçların aktarılabilirliğini sınırlandırır.
Kaynaklar: Ahmed T. et al., „Cannabis-Based Medicinal Products for Endometriosis: A 2-Year Prospective Analysis From the UK Medical Cannabis Registry“, Australian and New Zealand Journal of Obstetrics and Gynaecology, 11 Ağustos 2026’da çevrimiçi yayımlandı, DOI 10.1111/ajo.70173. Önceki çalışma: Getter et al., aynı yer, 26 Kasım 2025’te çevrimiçi, DOI 10.1111/ajo.70078. Almanya’da yayılma rakamları: Endometriose-Vereinigung Deutschland e. V.
Sollte Cannabis bei Endometriose von der Kasse bezahlt werden?
Not: Bu makale bir kayıt analizinin sonuçlarını sunar ve sağlık veya etkinlik iddiası niteliğinde değildir. Kontrol grubu olmayan kayıt verileri neden-sonuç ilişkisi hakkında ifade vermez. Kendi tedavisi hakkındaki sorular tıbbi uzmanların eline ait.





































