• Kolumnen
    • Interviews
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Freitag, Oktober 9, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Rechtliche Aspekte von Cannabis Internationale Rechtslage

Itálie: Ústavní soud posunul rozhodnutí o zákazu konopných květů na únor 2027

von Leo Hartmann
05.10.2026
in Internationale Rechtslage
Lesezeit: 4 Minuten
Leerer italienischer Gerichtssaal mit klassischer Architektur und Tageslicht
⏱ 6 Min. Lesezeit·1.021 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail
🌐 Tento článek byl automaticky přeložen z němčiny. Zobrazit všechny české články

Italské konopné odvětví si musí na jasno počkat déle. Ústavní soud v Římě odložil jednání o zákazu konopných květů z 21. října 2026 na 9. února 2027. Důvod je procesní: soudci chtějí o třech předložených návrzích z Brindisi, Trani a Brescie rozhodnout společně.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. Zákaz konopných květů v Itálii: co Ústavní soud odložil
  2. Tři soudy pochybují o článku 18 bezpečnostního dekretu
  3. Co odklad znamená pro obchodníky a producenty
  4. Souběžně přezkoumává věc Soudní dvůr Evropské unie
  5. Často kladené otázky
  6. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

Zákaz konopných květů v Itálii: co Ústavní soud odložil

Předmětem řízení je článek 18 zákonného dekretu 48/2025, který se stal známým jako bezpečnostní dekret a se zákonem 80/2025 zůstal trvale v platnosti. Toto ustanovení od roku 2025 zakazuje dovoz, zpracování, držení, distribuci a prodej konopných květů. Zahrnuty jsou také extrakty, pryskyřice a oleje z květů. Zákaz výslovně platí bez ohledu na to, zda zboží vůbec může mít opojné účinky.

Podle údajů oborového svazu Canapa Sativa Italia soud písemně informoval obhájce o novém harmonogramu. Dne 25. ledna 2027 se senát nejprve poradí o tom, které třetí osoby se mohou řízení účastnit. Jednání ve věci samé bude následovat 9. února 2027. Lhůta pro přistoupení k nejnovějšímu řízení z Brescie tím není dotčena. Podle právníků svazu skončila 6. října 2026.

GanjaFarmerGanjaFarmer

Tři soudy pochybují o článku 18 bezpečnostního dekretu

Začala soudkyně přípravného řízení v Brindisi. Tamní finanční policie zde koncem roku 2024 zabavila dva kamiony s certifikovaným konopím z Bulharska a státní zastupitelství chtělo náklad později nechat zničit. Soudkyně řízení přerušila a normu předložila Ústavnímu soudu. Soud v Trani ji následoval a v červenci 2026 se připojila Brescia. Její usnesení o předložení bylo zveřejněno 16. září v úředním věstníku.

Námitky jsou podobné. Soudy pochybují, že pro naléhavý dekret vůbec existovala nezbytná naléhavost. Kromě toho vytýkají porušení principu ofenzivity, podle něhož trest předpokládá skutečně škodlivé jednání. Přistupuje k tomu přiměřenost, svoboda podnikání a vztah k evropskému právu. Přezkoumávána tak není jen jedna podrobnost, ale celá konstrukce zákazu.

Co odklad znamená pro obchodníky a producenty

Pro podniky se na právním stavu zatím nic nemění. Článek 18 platí dál, kontroly a zabavení zůstávají možné. Prezident svazu Mattia Cusani přesto zdůrazňuje, že firmy mohou svá práva dále uplatňovat, dokud norma nebude potvrzena. Tento výklad se opírá o trestní soudy. Jak jsme v srpnu informovali, italský Kasační soud omezil zabavování konopných květů a požaduje prokázání opojného účinku v konkrétním případě.

Od té doby soudy mimo jiné v Latině, Velletri, Vicenze, Imperii a Ascoli Piceno nařídily vrácení zajištěného zboží. Jednoduchý rychlotest jim jako důkaz nestačil, pokud byly k dispozici faktury, analýzy a doklady o původu. Z našeho pohledu odklad proto především prodlužuje stav nejistoty. Zákaz v jednotlivých případech pravidelně selhává, jako hrozba však zůstává. Plánovat se podle toho nedá v žádném podniku a bezmála čtyři další měsíce jsou pro zemědělský produkt podléhající zkáze dlouhá doba.

Souběžně přezkoumává věc Soudní dvůr Evropské unie

Řím není jediným dějištěm. Italská Státní rada předložila Soudnímu dvoru Evropské unie ve věci C-716/25 otázku, zda je vnitrostátní zákaz květů slučitelný s volným pohybem zboží pro technické konopí. Další předložené otázky Státní rady se týkají přírodního CBD k orálnímu použití. Odpověď z Lucemburku by působila i mimo Itálii. Je relevantní také pro Rakousko, kde EU zákaz květů dosud nepovažuje za porušení práva.

Tento případ zapadá do evropského vývoje, v němž národní soudy stále častěji samy zpochybňují zařazení technického konopí. V Irsku například High Court zkoumá, zda technické konopí může zůstat omamnou látkou. Zároveň Atény ukazují opačný směr, neboť Řecko trh s CBD právě dále zužuje. Dokud Lucemburk nerozhodne, zůstane vnitřní trh s konopnými květy záplatovým kobercem.

💬 Hanf-Buddy — dein Cannabis-Experte
🌿 Fragen zu diesem Thema? Schreib einfach los — ich helfe dir!
📬 Gefällt dir der Austausch? Trag optional deine E-Mail ein — dann schicken wir dir passende Artikel & Neues aus dem Magazin. Kein Muss, du kannst einfach weiterchatten.

Bitte verifiziere deine E-Mail. Wir haben dir einen 6-stelligen Code geschickt.

Danke für den Chat! 😊 Abonniere unseren Newsletter für mehr:

Zum Newsletter

Často kladené otázky

Jsou konopné květy v Itálii v současnosti zakázány?

Ano. Článek 18 bezpečnostního dekretu zakazuje od roku 2025 obchod s konopnými květy a výrobky z nich získanými. Odročení zákaz nezrušuje. Trestní soudy však při zabavení požadují důkaz, že zboží může působit omamně.

Kdy rozhodne italský Ústavní soud o zákazu konopných květů?

Jednání ve věci samé je stanoveno na 9. února 2027. Dne 25. ledna 2027 soud předem projedná připuštění účastníků řízení. Rozsudek se obvykle zveřejňuje až několik týdnů po jednání.

Proč byl termín odložen?

Soud chce projednat tři předložené otázky společně. K řízením z Brindisi a Trani přibyla v červenci 2026 další předložená otázka soudu v Brescii. Z odložení nelze vyčíst žádný náznak, jak soud rozhodne.

Jakou roli hraje Soudní dvůr Evropské unie?

Soudní dvůr Evropské unie posuzuje ve věci C-716/25, zda italský zákaz porušuje volný pohyb zboží v případě technického konopí. Jeho odpověď je pro italské soudy závazná. Měla by navíc signální účinek pro další členské státy se zákazy květů.

Zdroje: Canapa Sativa Italia (oznámení o odročení), Spazio Canapa, Soft Secrets Italia, Newsweed, Gazzetta Ufficiale (předkládací usnesení Tribunale di Brescia, Registro ordinanze 135/2026), Corte di Cassazione, rozsudek 25539/2026.

CannaZen Kundenmotiv 300×300 (+Mobile 600×600, sidebar-left 1)
Kannabia
Cannoptikum 300×250 (sidebar-left 2)
avaay ZOIKS – Sidebar Left 300×250
Khalifa Genetics
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty2)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Plenty1)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Combi)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Plenty2)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty1)
Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)
Royal Queen Seeds, Croptober (Slot 6, 160×600)
📊 Deine Meinung zählt

Sollte Italien den Verkauf von Hanfblüten wieder erlauben?

✓
Danke für deine Stimme!

Das könnte dich auch interessieren

  • → Kindesentzug wegen Cannabiskonsum – 75.000 $ Entschädigung für New Yorkerin
  • → Vortrocknung von Cannabisblüten: Europas Behörden ziehen die GMP-Grenze unterschiedlich
  • → Die Kostenbilanz durch private Haftanstalten

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

CBD-Isolat-Flasche auf Labortisch neben Präzisionswaage

Griechenland verengt den CBD-Markt: Vollspektrum-Extrakte fallen aus dem Rahmen

4. Oktober 2026
Medizinische Einrichtung in Thailand mit traditionellen Heilpflanzen

Cannabis nur noch als Medizin: Thailands Kabinett billigt den Gesetzentwurf

3. Oktober 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: CannabispolitikCBDEU-RechtEuropäische UnionGerichtsverfahrenHanfmarktVerfassungsgericht

Related Posts

CBD-Isolat-Flasche auf Labortisch neben Präzisionswaage
Internationale Rechtslage

Griechenland verengt den CBD-Markt: Vollspektrum-Extrakte fallen aus dem Rahmen

von Christian Schäfer
4. Oktober 2026
Medizinische Einrichtung in Thailand mit traditionellen Heilpflanzen
Internationale Rechtslage

Cannabis nur noch als Medizin: Thailands Kabinett billigt den Gesetzentwurf

von Mara König
3. Oktober 2026
🛠️ Tool-Tipp
⚖️Eigenanbau Legal-Check
Was ist erlaubt in DACH?
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
📰

Seit 2015

📝

4852+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

Sechs zugelassene Präparate: Was die Bundesregierung zum Fertigarzneimittel-Vorrang sagtWie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

Kannabia
Cannoptikum 300×250 (sidebar-left 2)
avaay ZOIKS – Sidebar Left 300×250
Khalifa Genetics
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty1)
Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)
Royal Queen Seeds, Croptober (Slot 6, 160×600)

Mehr aus Internationale Rechtslage

  • Griechenland verengt den CBD-Markt: Vollspektrum-Extrakte fallen aus dem Rahmen

    Griechenland verengt den CBD-Markt: Vollspektrum-Extrakte fallen aus dem Rahmen

    04.10.2026 — Christian Schäfer
  • Cannabis nur noch als Medizin: Thailands Kabinett billigt den Gesetzentwurf

    Cannabis nur noch als Medizin: Thailands Kabinett billigt den Gesetzentwurf

    03.10.2026 — Mara König
  • New South Wales kippt die automatische Strafe für Cannabispatienten am Steuer

    New South Wales kippt die automatische Strafe für Cannabispatienten am Steuer

    02.10.2026 — Christian Schäfer
  • Irland: High Court prüft, ob Nutzhanf ein Betäubungsmittel bleiben darf

    Irland: High Court prüft, ob Nutzhanf ein Betäubungsmittel bleiben darf

    01.10.2026 — Leo Hartmann
  • Vortrocknung von Cannabisblüten: Europas Behörden ziehen die GMP-Grenze unterschiedlich

    Vortrocknung von Cannabisblüten: Europas Behörden ziehen die GMP-Grenze unterschiedlich

    29.09.2026 — Leo Hartmann

Beliebte Artikel

  • BKA-Bundeslagebild 2025: 63,8 Tonnen Marihuana sichergestellt

    BKA-Bundeslagebild 2025: 63,8 Tonnen Marihuana sichergestellt

    22.09.2026 — Christian Schäfer
  • Irland: High Court prüft, ob Nutzhanf ein Betäubungsmittel bleiben darf

    Irland: High Court prüft, ob Nutzhanf ein Betäubungsmittel bleiben darf

    01.10.2026 — Leo Hartmann
  • Cannabis-Genehmigungen: Ab 1. Oktober nur noch dreimal abrechenbar

    Cannabis-Genehmigungen: Ab 1. Oktober nur noch dreimal abrechenbar

    08.10.2026 — Leo Hartmann
  • Vortrocknung von Cannabisblüten: Europas Behörden ziehen die GMP-Grenze unterschiedlich

    Vortrocknung von Cannabisblüten: Europas Behörden ziehen die GMP-Grenze unterschiedlich

    29.09.2026 — Leo Hartmann
  • Cannabis als Selbstzahler: Wie das Privatrezept 2026 abläuft

    Cannabis als Selbstzahler: Wie das Privatrezept 2026 abläuft

    06.10.2026 — Jonas Höpfner

Aktuelle News

  • 632 Kilogramm Medizin im Müllofen: Der Düsseldorfer Cannabis-Fall

    632 Kilogramm Medizin im Müllofen: Der Düsseldorfer Cannabis-Fall

    18.07.2026 — Leo Hartmann
  • Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    13.06.2026 — Christian Schäfer
  • VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    05.06.2026 — Leo Hartmann
  • Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    03.06.2026 — Christian Schäfer
  • Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    13.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König

Produktvorstellungen

  • Wolkenkraft-Vaporizer im Überblick: ÄRIS, ÄRIS Ultra und LIVE

    Wolkenkraft-Vaporizer im Überblick: ÄRIS, ÄRIS Ultra und LIVE

    12.08.2026 — Jonas Reuter
  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇮🇹 Italiano 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇳🇱 Nederlands 🇨🇿 Čeština ✓ 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية 🇹🇭 ไทย 🇮🇳 हिन्दी