Quiconque détient plus de cannabis que ce qui est autorisé ne peut pas être puni en fonction de la quantité totale. Le Bayerische Oberste Landesgericht (BayObLG) a précisé que les 60 grammes non punissables doivent être déduits avant qu’un tribunal n’examine la « quantité non négligeable ». La décision du 1. Oktober 2026 annule partiellement la peine prononcée dans une procédure à Passau. Elle contient en outre une règle importante pour les personnes disposant de plusieurs logements.
📑 Inhaltsverzeichnis
L’affaire de Passau devant le BayObLG
Le tribunal régional de Passau avait condamné l’accusé en août 2025, la cour d’appel de Passau a confirmé en mai 2026. Du haschisch et de la marijuana ont été trouvés chez lui, répartis entre plusieurs domiciles. S’y ajoutaient une méthamphétamine et une conduite sans permis. La cour d’appel estimait qu’il s’agissait d’une quantité non négligeable de cannabis. Sur le pourvoi, la chambre pénale compétente du BayObLG a corrigé la condamnation (Az. 206 StRR 264/26).
Quantité non négligeable : d’abord déduire les 60 grammes
Selon la loi sur le cannabis de consommation (KCanG), la possession de jusqu’à 50 grammes au domicile est autorisée. Elle devient punissable au-delà de 60 grammes ; entre les deux, une amende administrative menace. Un cas particulièrement grave se présente lorsqu’il s’agit d’une quantité non négligeable. Ce seuil est fixé à 7,5 grammes de THC. Le BayObLG précise maintenant clairement que le seuil ne doit être calculé que sur la part qui dépasse la quantité de possession non punissable. C’est précisément ce que la cour d’appel avait omis.
La règle de calcul en faveur de l’accusé est remarquable. S’il existe du cannabis avec des teneurs en principes actifs différentes, les 60 grammes non punissables sont calculés en fonction du produit le plus puissant. Dans l’affaire de Passau, il s’agissait du haschisch contenant 26,4 % de THC. Après cette déduction, le reste restait bien en dessous de 7,5 grammes de THC. L’accusation de quantité non négligeable a ainsi disparu. L’ampleur du différend autour de ce seuil depuis des années est illustrée par notre dossier de fond sur la quantité non négligeable et le différend entre un tribunal régional et la Cour fédérale de justice sur la valeur de THC.
Plusieurs domiciles : le cannabis est additionné
L’accusé n’a toutefois pas échappé à une condamnation. Le tribunal a additionné le cannabis provenant de ses différents domiciles et de son lieu de résidence habituel. Quiconque répartit son stock sur plusieurs adresses n’obtient donc pas les 60 grammes plusieurs fois. Au total, l’accusé dépassait la limite. La condamnation porte désormais sur la possession de plus de 60 grammes de cannabis, sans la mention supplémentaire de quantité non négligeable.
Détermination de la peine : « drogue dure » ne suffit pas comme justification
La chambre a également trouvé des erreurs dans la détermination de la peine. La cour d’appel avait classé la méthamphétamine de façon générale comme drogue dure et l’avait évaluée de manière aggravante. C’est contraire à la loi sans justification plus détaillée concernant la substance spécifique, selon le BayObLG. Si une drogue ne sert que à la consommation personnelle, son caractère dangereux ne doit avoir qu’une importance mineure au maximum. De plus, la possession simultanée d’une quantité non négligeable de cannabis ne pouvait pas être considérée comme circonstance aggravante, car cette quantité n’existait pas.
Les peines pour les deux infractions de possession et la peine globale sont annulées. Une autre chambre pénale de la cour d’appel de Passau doit statuer à nouveau. La condamnation pour conduite sans permis et la peine d’emprisonnement de six mois pour ce délit subsistent. Dès juillet, la même chambre avait exigé que les tribunaux séparent nettement la consommation personnelle et la quantité commerciale. La ligne de la Bavière est claire : quiconque condamne en vertu du KCanG doit calculer précisément. Le débat sur les seuils quantitatifs fixes n’est pas nouveau, comme le montre notre article d’archives sur la quantité faible uniforme au niveau national. À l’époque déjà, la question se posait de savoir si l’interdiction générale du cannabis était encore tenable.
Questions fréquemment posées
À partir de quand la possession de cannabis à domicile est-elle punissable ?
Au domicile, jusqu’à 50 grammes sont autorisés. Entre 50 et 60 grammes, il s’agit d’une contravention. La possession de plus de 60 grammes est punissable.
Qu’est-ce qu’une quantité non négligeable de cannabis ?
Selon la jurisprudence, la quantité non négligeable est fixée à 7,5 grammes de THC. Si ce seuil est atteint, il s’agit généralement d’un cas particulièrement grave avec une peine nettement plus sévère. Selon le BayObLG, seule la quantité supérieure aux 60 grammes non punissables compte.
Quel produit est retenu pour les 60 grammes non punissables ?
En faveur de l’accusé, le cannabis ayant la plus haute teneur en principes actifs est déduit. Dans l’affaire de Passau, il s’agissait du haschisch contenant 26,4 % de THC. Pour la quantité restante, il reste donc moins de THC.
Les 60 grammes s’appliquent-ils à chaque logement individuellement ?
Non. Selon le BayObLG, le cannabis qui se trouve simultanément à différents domiciles et au lieu de résidence habituel est additionné. Un stock réparti sur plusieurs adresses n’augmente donc pas la quantité autorisée.
Source : BayObLG, jugement du 01.10.2026, Az. 206 StRR 264/26 (gesetze-bayern.de, BeckRS 2026, 24723) ; instances inférieures LG Passau, jugement du 13.05.2026, et AG Passau, jugement du 13.08.2025, Az. 12 Js 7738/23 ; DHV-News #529 du 06.11.2026.












































