मार्करडॉर्फ में ऐनबाउ संघ: अब तक क्या ज्ञात है
सैक्सोनी के पेनिग शहर में एक विवाद सामने आया है जहां ड्रेसडन की एक संस्था कैनबिस की खेती और सदस्यों को वितरण करना चाहती है। फ्राइ प्रेसे की रिपोर्ट के अनुसार, यह ऐनबाउ संघ मार्करडॉर्फ में एक पूर्व कारखाने की इमारत में यह गतिविधि संचालित करना चाहता है, जो चर्च के ठीक बगल में स्थित है। जुलाई के अंत में जब ये योजनाएं सार्वजनिक हुईं, तो स्थानीय निवासियों को आश्चर्य हुआ और उन्होंने इस प्रस्ताव के खिलाफ हस्ताक्षर अभियान चलाया।
📑 Inhaltsverzeichnis
अगस्त में मेयर आंद्रे वुल्फ ने घोषणा की कि प्रशासन नागरिकों की इच्छा के अनुसार समाधान खोज रहा है। अगस्त के अंत में, निवासी एंड्रियास श्मिट ने चर्च के सामने छोटे बच्चों के लिए एक छोटा खेल उपकरण लगा दिया, यह आशा करते हुए कि इससे प्रस्तावित वितरण केंद्र को रोका जा सकेगा। इस बीच, राज्य ने इमारत में खेती और वितरण को मंजूरी दे दी है। सितंबर के मध्य में पेनिग की नगर परिषद ने निकटवर्ती क्षेत्र में एक खेल का मैदान बनाने के पक्ष में मतदान किया।
कनजूमकैनबिसगेसेट्ज में 200 मीटर का नियम
इस रणनीति के पीछे कनजूमकैनबिसगेसेट्ज (KCanG) का एक प्रावधान है। § 12 Abs. 1 Nr. 6 KCanG के अनुसार, यदि ऐनबाउ संघ की संपत्ति स्कूलों, बाल एवं किशोर केंद्रों, या बाल खेल मैदानों के प्रवेश क्षेत्र से 200 मीटर की दूरी के भीतर है, तो अनुमति देने से मना कर दिया जाता है। इसलिए जो कोई भी अनुमति प्राप्त करने से पहले एक खेल का मैदान बनाता है, वह संभवतः किसी परियोजना को रोक सकता है।
हालांकि, मार्करडॉर्फ में खेल का मैदान बहुत देर से बनाया गया है। यह नियम अनुमति देने के लिए एक पूर्वशर्त है। एक बार जब अनुमति दे दी जाती है, तो बाद में आने वाला खेल का मैदान स्वचालित रूप से इसे रद्द नहीं करता है। § 15 KCanG एक महत्वपूर्ण संकेत प्रदान करता है जो वापसी के कारणों को सूचीबद्ध करता है, जैसे बार-बार मात्रा अधिक होना या अप्रयुक्त अनुमति। बाद में निर्मित खेल का मैदान इनमें से कोई भी कारण नहीं है।
अन्य सभी मामलों में, § 15 Abs. 2 KCanG प्रशासनिक प्रक्रिया कानून की ओर संकेत करता है। यहां, बाद में आने वाली परिस्थितियों के कारण वापसी सिद्धांत रूप में निर्धारित है। लेकिन इसके लिए यह आवश्यक है कि वापसी के बिना जनहित को खतरा हो। साथ ही, प्रभावित व्यक्ति को अनुमति में उनके विश्वास के लिए मुआवजे का हकदार हो सकता है। चाहे विशेष रूप से निर्मित खेल का मैदान इस बाधा को पार कर सके, इस पर विवाद की स्थिति में अदालत को फैसला करना होगा। अब तक इस पर कोई निर्णय नहीं है।
खेल का मैदान व्यावहारिक रूप से क्या करता है
सबसे तुरंत प्रभाव खपत पर देखा जा सकता है। § 5 Abs. 2 KCanG बाल खेल मैदानों पर और उनके दृश्य सीमा के भीतर सार्वजनिक खपत पर प्रतिबंध लगाता है, अर्थात प्रवेश क्षेत्र से 100 मीटर तक। ऐनबाउ संघ के अंदर और उसके दृश्य सीमा के भीतर खपत पहले से ही प्रतिबंधित है। सुविधा के संचालन के लिए इससे बहुत कम बदलाव होता है।
फ्राइ प्रेसे ने इस निर्णय को प्रतीकात्मक राजनीति के रूप में आलोचनात्मक रूप से टिप्पणी की। न्यूनतम बजट के साथ एक खेल का मैदान अच्छी तरह से सोचा नहीं जाता दिखता है। डॉयचर हैंफवरबैंड (जर्मन हेम्प एसोसिएशन) ने 18 सितंबर के अपने वीडियो समाचार में स्थिति को संक्षेप में बताया: खेल का मैदान बनाम ऐनबाउ संघ, अभी के लिए 0:1।
संदर्भ: नगर पालिकाएं ऐनबाउ संघों के खिलाफ उपायों की तलाश में
आशेम के साथ तुलना अंतर को स्पष्ट करती है। वहां खेल का मैदान अनुमति के निर्णय से पहले था, और अनुमति को अस्वीकार कर दिया गया। पेनिग में, राज्य पहले ही निर्णय ले चुका है। जहां राज्य या नगर पालिकाएं ऐनबाउ संघों के प्रति संशयपूर्ण हैं, विवाद अक्सर माध्यमिक मोर्चों पर चली जाती है। बवेरिया में यह विशेष रूप से निर्माण कानून है, जैसा कि CSC मॉनिटर निर्माण कानून बाधा के बारे में और हैंफवरबैंड और CSC इनताल का मुकदमा दिखाता है। कैनबिस पर नगरपालिका राजनीतिक विवाद का एक लंबा इतिहास है, जैसा कि पहली मुंस्टर में एक पायलट परियोजना के लिए पहल से पता चलता है।
सैक्सोनी में ऐनबाउ संघों की स्थिति कैसे विकसित हुई है, यह हमारे विश्लेषण सैक्सोनी में कैनबिस क्लब में दिखता है। यह शहरों और ग्रामीण क्षेत्रों के बीच एक स्पष्ट अंतर का वर्णन करता है। सभी संघीय राज्यों का एक अवलोकन हमारा संघीय राज्य CSC लाइसेंस तुलना प्रदान करता है। अदालतें KCanG की विस्तार से कैसे व्याख्या करती हैं, यह उदाहरण के लिए BayObLG का निर्णय व्यक्तिगत जरूरत और व्यापार मात्रा के बारे में दिखाता है।
उन ऐनबाउ संघों के लिए जो अभी भी स्थान की खोज कर रहे हैं, यह मामला एक चेतावनी है। जब तक अनुमति दी नहीं जाती, एक नया खेल का मैदान परियोजना को विफल कर सकता है। इसलिए नगर पालिका और निवासियों के साथ प्रारंभिक चर्चा कोई व्यर्थ बात नहीं है। मार्करडॉर्फ में, निवासियों ने अपने विवरण के अनुसार योजनाओं के बारे में देर से जाना।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
एक ऐनबाउ संघ को खेल के मैदानों से कितनी दूरी बनाए रखनी चाहिए?
संपत्ति बाल खेल मैदानों, स्कूलों, साथ ही बाल एवं किशोर सुविधाओं के प्रवेश क्षेत्र से 200 मीटर की दूरी के भीतर नहीं हो सकती है। अन्यथा, § 12 Abs. 1 Nr. 6 KCanG के तहत अनुमति देने से मना कर दिया जाता है।
क्या एक नया खेल का मैदान दी गई अनुमति को रद्द कर सकता है?
स्वचालित रूप से नहीं। KCanG बाद में बनाए गए खेल का मैदान को वापसी का कारण नहीं मानता है। केवल प्रशासनिक प्रक्रिया कानून के तहत वापसी संभव है, जिसके लिए जनहित को जोखिम की आवश्यकता है। इस पर विवाद की स्थिति में अदालत को फैसला करना होगा।
क्या खेल के मैदान के पास किसी को कैनबिस का उपभोग करने की अनुमति है?
नहीं, सार्वजनिक रूप से नहीं। खपत बाल खेल मैदानों पर और उनकी दृश्य सीमा के भीतर प्रतिबंधित है। दृश्य सीमा को प्रवेश क्षेत्र से 100 मीटर तक की दूरी माना जाता है।
ऐनबाउ संघों को कौन अनुमति देता है?
संघीय राज्यों के प्राधिकार जिम्मेदार हैं। कौन सा कार्यालय यह है, यह प्रत्येक राज्य स्वयं तय करता है। स्थानीय नगर पालिका अनुमति नहीं देती है, लेकिन निर्माण कानून या अपनी भूमि के उपयोग के माध्यम से प्रभाव डाल सकती है।
Sollten Städte Spielplätze nutzen dürfen, um Cannabis-Clubs zu verhindern?
स्रोत: फ्राइ प्रेसे, 29.07., 21.08., 27.08. और 16.09.2026 की रिपोर्ट तथा 16.09.2026 की टिप्पणी (रोचलित्ज स्थानीय संस्करण); डॉयचर हैंफवरबैंड, DHV-News #522 (18.09.2026); कनजूमकैनबिसगेसेट्ज, §§ 5, 12 और 15, gesetze-im-internet.de।




































