📑 Inhaltsverzeichnis
Artemisia vulgaris należy do najstarszych roślin szamańskich Europy. Tak stara jak magiczna praktyka kadzenia, tak stara jest też rytualne używanie bylin – udokumentowane od epoki kamienia. Kadzenia się tym rośliną z rodziny astrowatych działają oczyszczająco, „otwierająco dla umysłu“ i pomagają stworzyć przestrzeń sakralną. Szczególnie dla szamańskich lub psychonautycznych rytuałów oraz do medytacji bylina jest zatem doskonałym kadzidłem.
Jednak nie tylko jako takie bylina, znana dziś prawie wyłącznie jako zwykła roślina dzika, ma znaczenie etnobotaniczne, ale także jako roślina lecznicza i przyprawowa.
Synonimy
Artemisia latifolia, Artemisia officinalis, Artemisia samamisica
Besenkraut, Echter Beifuß, Fliegenkraut, Gänsekraut, Gewöhnlicher Beifuß, Gewürzbeifuß, Johannishaupt, Jungfernkraut, Johannisgürtelkraut, Machtwurz, Moxakraut, Sonnenwendkraut, Thorwurz, Weibergürtelkraut, Wilder Wermut, Werzwisch, Amarella (wł.), Armoise (franc.), Mugwort (ang.).
Dalsze etnobotanicznie istotne gatunki Artemisia
- Artemisia abrotanum – Abrotanum
- Artemisia absinthium – Piołun pospolity
- Artemisia annua – Bylin roczny
- Artemisia cina – Bylin cytrynowy
- Artemisia dracunculus – Estragon
- Artemisia mexicana – Piołun meksykański
- Artemisia pontica – Bylin pontyjski
- Artemisia tridentata – Bylin stepowy
Wygląd

Artemisia vulgaris jest rośliną wieloletnią o wysokości wzrostu do dwóch metrów. Na twardych, na dole drzewniałych, czerwono-brązowych łodygach znajdują się liście lancetowate, których strona górna jest ciemnozielona i nagie, a dolna biała i lekko filcowata. Bylinę można również rozpoznać po jej żółtawokto czerwono-brązowych kwiatach ułożonych w pęcherzyki, które tworzą się w okresie od lipca do września. Dzięki jej odświeżająco-charakterystycznemu aromatowi, który nieco przypomina kamforę, miętę i jałowiec, a także gorzkowemu smakowi bylinę można łatwo zidentyfikować i określić.
Występowanie
Jako typowy „chwast“ bylina rozprzestrzeniona jest na całym świecie. W Europie znajduje się szczególnie na brzegach rzek, na ugorach oraz przy oboczach dróg. Ponieważ bylina była rozprzestrzeniania przez człowieka już bardzo wcześnie, nie można już dokładnie określić jej pierwotnej ojczyzny.
Składniki
Olejek eteryczny zawierający 1,8-cyneol, borneol, kanfor, linałool, mircen, pinen, terpeny i tujon jako składniki główne, a także karotenoidy, pochodne kumaryny (umbeliferon, aeskuletyna), flawonidy (kwercetyna, rutyna), poliny, laktony sesquiterpenu (wulgaryna, pilostachyna) i triterpeny.
Uprawa
Bylina jest rośliną bardzo niewzględną, którą dobrze da się upradzić z nasion. Roślina jest kiełkownikiem światłolubnym, dlatego nasiona nie mogą być pokrywane ziemią lub tylko bardzo cienką warstwą. Pod względem gleby roślina nie stawia szczególnych wymagań, należy jednak dbać, aby otrzymała stanowisko pełnosloneczne. Bylina ma umiarkowane zapotrzebowanie na wodę. Na suchych glebach należy zatem zawsze regularnie podlewać. Rozmnażać można ją zarówno z nasion, jak i ze sadzonek, a także przez podzielenie. Na szerokościach geograficznych Europy Środkowej bylina jest mrozoodporna, dlatego szczególnie dobrze nadaje się do uprawy ogrodowej. Zbiór odbywа się podczas kwitnienia od lipca do września. W tym celu obcina się górne wierzchołki pędów i susży.
Użytek rytualny
Dla mnie bylina to bardzo silny i niezawodny sprzymierzeniec
Wolf-Dieter Storl
Germanie przydzielali bylinę tajemnicom żeńskim i używali jej do rytuałów narodzin, płodności i przejścia. Również dla Celtów bylina była rośliną świętą, która stanowiła stały element każdego kadzenia się Samhain. Istniała bowiem koncepcja, że bylina odgania złe duchy, negatywne energie czy ujemne wibracje, dlatego nie dziwi, że tradycyjnie byliną kadzi się pomieszczenia i stajnie. Do intensyfikacji marzeń lub do duchowego uspokojenia przy bezsenności zwyczajne było również umieszczanie wysuszonej bylin w poduszce.

Dokładnie tak jak ziele św. Jana (Hypericum perforatum) bylina była używana przez naszych przodków w ramach rytuałów letniego przesilenia. Na przykład podczas skoku przez ogień przesilenia nosił się pas z bylinki, który po pomyślnym wykonaniu skoków osoba skacząca kładła w ogień jako dziękczynienie wielkiemu duchowi. Wierzono, że skok przez ogień uwalnia osoba od chorób. Interesujące jest, że ten zwyczaj w niektórych regionach istnieje do dziś. Dokładnie tak jak pochodzący z tamtych czasów rytuał budowania ognia przesilenia z dziewięciu różnych drewien.
Ponieważ bylina była święta dla starożytnych pogańskich Germanów, podczas chrystianizacji, dokładnie jak wiele innych roślin, została demonizowana jako roślina wiedźmowska i zastąpiona kadzidłem, przez co roślina utraciła na znaczeniu w tym kraju. Zanim niemieckie prawo czystości piwowarskiej ustaliło składniki wody, słodu, chmielu i drożdży do produkcji piwa, bylina służyła jako aromatyczne i psychoaktywne (ze względu na tujon) dodatek do piwa.
W taki sam sposób jak w starożytnej Europie, bylina jest również w całym regionie Himalajów ważną rośliną rytuału szamańskiego i jest tam również używana jako oczyszczające, wspierające intuicję i odstraszające demony kadzidło.
Poza tym bylina jest używana do stworzenia przestrzeni sakralnej, w której na przykład można nawiązać połączenie ze światem przodków zaświatowego.
W Indiach roślina jest prawdopodobnie ze względu na jej liście przypominające trójząb kojarzona z Śiwą i ma tam istotne znaczenie etnorytualnego jako ofiara dziękczynienia dla bogów. Preriowi Indianie północnoamerykańscy używają gatunku Artemisia tridentata (bylina stepowa) jako rytualne kadzidło do oczyszczenia energetyczno-duchowego oraz do odpędzania szkodliwych duchów choroby.
W ten sposób kijek do kadzenia się (snopek do kadzenia się) z bylinki stepowej tradycyjnie używa się do kadzenia się tipi i świetlików. Poza tym bylina stepowa miała również znaczenie rytualne w ramach kultu pejotlu, z jednej strony jako kadzidło, a z drugiej strony jako przykrycie ołtarza, jak również jako miękka poduszka dla świętego kaktusa.
Użytek medycyny ludowej
Tradycyjna medycyna ludowa zna Artemisia vulgaris jako detoksykującą, rozluźniającą skurcze i wspierającą miesiączkę zdrowotne ziele kobiece. Odwary stosowano do wywołania okresu, ułatwienia porodu oraz wypędzenia łożyska. W wysokim stężeniu bylina działa poronnie. Poza tym tradycyjna medycyna zaleca preparaty z bylin przy padaczce, chorobach żółci i wątroby, hemoroidach, bólach głowy, problemach żołądkowych i jelitowych, zapachu z ust, dolegliwościach nerwowych, bezsenności, nudnościach i robaków.
Tradycyjna medycyna chińska zna bylinę również od tysięcy lat i używa liści w ramach tak zwanej moksybustii. Stąd też określenie moksykraut.
Działanie
Na poziomie fizycznym bylina działa, uzasadnione zawartymi gorzkimi substancjami oraz olejkiem eterycznym, antybakteryjnie, przeciwgrzybicznie, pobudzająco na apetyt, stymulująco krążenie, popędzająco żółć, rozluźniająco skurcze, wspierająco miesiączkę i skurcze, tonizująco oraz pobudzająco trawienie.
Subtelna psychoaktywność rośliny przejawiał się uspokajającym oraz wyjaśniającym umysł efektami.

Jako wdychane kadzidło bylina działa harmonizująco oraz oczyszczająco i może pomagać w puszczeniu starego, dlatego takie na przykład dla szamańskich rytuałów przejścia może być bardzo cenne. Poza tym wdychany dym pobudza aktywację trzeciego oka, tak że kadżenie może również służyć jako pomoc w medytacji, ale także do wkroczenia w głębokie rejony naszej świadomości. Osobiście podczas kadzenia się byliną czuję bezpośrednio, jak przyjemny aromat wciąga się w głowę i rozgrzewa czoło.
Dodatkowo kadżenie się byliną powoduje aktywację własnych sił samouzdrawiania się, czyli wewnętrznego uzdrowiciela.
Uwaga: Ponieważ bylina jest rośliną z rodziny astrowatych, nie można wykluczyć reakcji alergicznych. W takim przypadku zażywanie należy natychmiast przerwać. Podczas ciąży bylina nie może być w ogóle zażywana ze względu na jej działanie poronne!
Preparaty

Kadzidło
Do kadzenia się używa się ziela i kwiatów. Bylina rozprzestrzenia przyjemny aromat, który w wyniku świadomego wdychania wyraźnie otwiera czakrę czoła.
Osuszone ziele można bardzo dobrze kadżić samodzielnie, dokładnie tak jak wunderbar łączy się z innymi substancjami do kadzenia się. Osobiście lubię mieszanki, które oprócz bylin w równych częściach zawierają albo lawendę (Lavandula angustifolia), trawę vogulaów (Hierochloe odorata), jałowiec (Juniperus communis) lub kadzidło (Boswellia spp.).
Herbata
Do tego celu przejść jedną łyżeczkę bylin z ¼ litra wrzątku i dać zaparzyć przez dwie minuty. Smak herbaty jest gorzki i nie powinien być przyćmiewany cukrem lub innymi słodyczami. Bowiem to właśnie gorzkie substancje są uzdrawiające, dlatego działanie zdecydowanie wynagradza gorzki smak. Dobra medycyna smakuje gorzko.
Kąpiel
Wieczorna kąpiel z byliną pomaga przy wszystkich chorobach dolnej części brzucha, które powstały z powodu zimna. W tym celu najpierw warzyć 200 g osuszonego bylin z trzema litrami wody przez dziewięć minut i następnie przepuścić wywar przez sito do bieżącej wody kąpielowej.
Poza tym ziele nadaje się jako przyprawowy składnik kuchni wspierający trawienie.
Częste pytania dotyczące bylin
Jakie jest działanie bylin?
Bylina (Artemisia vulgaris) działa antybakteryjnie, popędzająco żółć i rozluźniająco skurcze. Psychicznie roślina rozwija uspokajające i wyjaśniające umysł efekty – przy kadzeniu intensyfikuje sny i wspiera medytację. Fascynujące paralele można znaleźć w innych roślinnych substancjach czynnych, takich jak spilanthol, które aktywują receptory organizmu w podobny sposób.
Jak prawidłowo kadżić bylinę?
Osuszone ziele bylin i kwiaty spalane są na palenisku do kadzenia się lub wiążą się w snopek do kadzenia się. Bylina rozwija swój aromat najlepiej sama lub w połączeniu z lawendą, jałowcem lub kadzidłem.
Czy bylina (Artemisia vulgaris) jest psychoaktywna?
Tak, bylina zawiera monoteren tujon, który działa słabo psychoaktywnie. Efekty są subtelne: uspokajające, wyjaśniające umysł i intensyfikujące sny. Podobne efekty tujonu wykazuje zachodnie drzewo życia. Również inne rośliny takie jak kakao, pieprz i lawenda rozwijają zdumiewające efekty podobne do kannabinoidów bez konopi. Takie łagodnie psychoaktywne rośliny były używane ceremonialnie w różnych kulturach – podobnie jak marihuana ma solidne miejsce w wielu tradycjach religijnych i duchowych.
Jaka jest rola bylin w szamanizmie?
Germanie i Celtowie używali bylin do rytuałów przejścia, w Chinach służy ona w moksybustii jako uzupełnienie akupunktury. Szczepy północnoamerykańskie używały jej jako kadzidła obok ceremonii ayahuasca i w kulcie pejotlu.
Czy herbata z bylin działa uspokajająco i wspiera sen?
Herbata z bylin tradycyjnie uważana jest za uspokajające wieczorne napoje o lekko intensyfikującym sny działaniu – babcie stosowały je przy niepokoju i problemach ze snem. Ci, którzy stawiają na roślinnę pomoc w uśpienia, łączą ją chętnie z innymi podejściami, takimi jak olej kannabisu na bezsenność. Zacznij delikatnie z pół filiżanką 30 minut przed snem.
Które inne herbaty z roślin mają podobną tradycję jak bylina?
Oprócz bylin herbata konopna jako łagodna medycyna pierwotna jest od tysięcy lat ceniona w medycynie ludowej. Obie rośliny oferują łagodne, uspokajające efekty i dobrze wpisują się w wieczorny rytuał – najlepiej gorące, parzone przez 8–10 minut.
Jakie jest działanie kadzenia się byliną?
Tradycyjnie kadżeniu się byliną przypisuje się oczyszczające, relaksujące i intensyfikujące sny działanie – aromatyczny dym ma wyjaśniać przestrzenie i myśli i był używany w wielu kulturach do rytualnego przygotowania. Bylina szczególnie dobrze rozwija się w mieszance do kadzenia się, w której można łączyć ją z innymi ziołami. Ważne: chodzi o praktykę duchową przekazywaną, a nie o działanie farmakologicznie udowodnione.
Co Artemisia annua ma wspólnego z konopią?
Artemisia annua – Bylin roczny – jest bliskim botanicznym krewnym zwyczajnej bylin (Artemisia vulgaris) i należy jak wszystkie gatunki bylin do rodziny astrowatych. Z konopią (Cannabaceae) roślina nie jest spokrewniona; obie są jedynie etnobotanicznie cenione i pojawiają się w podobnych kontekstach ziołowych i relaksacyjnych – na przykład obok łagodnych roślinnych preparatów relaksacyjnych. Częste zamieszanie powstaje ze względu na wspólne stosowanie w medycynie ludowej.






































