• Kolumnen
    • Interviews
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Sonntag, September 20, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Rechtliche Aspekte von Cannabis Internationale Rechtslage

Plan Druida: Barcelona Launches Crackdown Against Cannabis Social Clubs

von Leo Hartmann
25.08.2026
in Internationale Rechtslage
Lesezeit: 5 Minuten
Historische Altstadt von Barcelona in der Abenddämmerung
⏱ 6 Min. Lesezeit·1.123 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail
🌐 This article was automatically translated from German. Browse all English articles

Barcelona Escalates Against Cannabis Social Clubs

Barcelona is intensifying its crackdown on cannabis social clubs. Under the banner of Plan Druida, the city has rolled out a security strategy that began in mid-June and was officially presented on August 4. According to city officials, administrative proceedings are now underway against the vast majority of the city’s clubs. For a model that served as Europe’s gold standard for decades, this represents a serious turning point.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. Barcelona Escalates Against Cannabis Social Clubs
  2. What Plan Druida Entails
  3. A Model Without Legal Foundations
  4. Pushback from Industry Groups
  5. Why This Matters for Germany and the DACH Region
  6. Groundhog Day or Watershed Moment?
  7. Frequently Asked Questions
  8. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

What Plan Druida Entails

The plan was presented by Barcelona’s security chief Albert Batlle alongside Pedro Velázquez, head of the Guàrdia Urbana (municipal police). It rests on three pillars. First, increased police presence at known drug trafficking hotspots. Second, a new data system consolidating emergency calls, arrests, and seizures to identify crime clusters. Third, closer coordination with the Mossos d’Esquadra, Catalonia’s regional police force. The initiative began in the Gothic Quarter district (Ciutat Vella), with 50 additional officers set to join in September.

The plan explicitly targets more than just clubs. Street-level drug dealing and so-called narcopisos—apartments converted into drug sales points—also feature prominently. However, clubs are named as explicit targets, and that’s where the controversy lies. Rhetorically, they’re now placed in the same category as open drug markets.

GanjaFarmerGanjaFarmer

A Model Without Legal Foundations

To understand why the city can apply pressure so easily, one must grasp how Spanish clubs operate legally. Spain decriminalized possession and private consumption early on, but sale and distribution remain criminal offenses. The first club of this kind opened in Barcelona in 2001. The concept was straightforward: a closed group of adults cultivates cannabis collectively for personal use without commercial sales, thereby staying outside trafficking statutes.

Spain’s state has never created a specific legal framework for this. For a quarter-century, clubs have operated in a gray zone, tolerated as long as they maintain the membership principle and nonprofit status. Barcelona attempted to establish order with a municipal ordinance in 2014, but Spain’s Supreme Court struck down its core provisions in 2021. Attempts at nationwide regulation have repeatedly failed in parliament. The result: over 200 clubs in Barcelona alone and several hundred more across Catalonia operate without reliable legal status.

We previously explored how this model was once discussed as a blueprint for Germany. Our overview of cannabis law in Spain covers the current legal landscape in detail.

Pushback from Industry Groups

CatFAC, the Catalan association of clubs, accuses the city of indiscriminately criminalizing the cannabis community. Legal protections, they argue, are not obstacles to security but foundational principles of democratic society. While CatFAC acknowledges that some operators abuse the model and supports action against genuinely illegal operations, the federation opposes blanket offensives rather than targeted proceedings against the minority breaking the rules.

The core objection is supply-policy based. According to CatFAC, closures don’t reduce consumption—they displace it. Thousands of members would be pushed back onto the illegal market, precisely where the plan claims to be targeting. CatFAC is calling for immediate dialogue with city officials, clear distinction between legitimate nonprofits and commercial operations, and impact assessments before further closures.

Batlle, meanwhile, contends the city is hamstrung by excessive regulatory protections and has pledged to maintain pressure on an activity he believes has no place in Barcelona. His position could hardly be clearer.

Why This Matters for Germany and the DACH Region

The reflex to dismiss Barcelona as a distant problem falls short. German cultivation associations are not clones of the Spanish model, yet they share its core idea: non-commercial cultivation by a closed membership group. The critical difference lies precisely where Spain has had a void since 2001. Germany’s Cannabis Consumption Law places cultivation associations on explicit statutory foundations with licensing procedures, conditions, and regulatory oversight.

The contrast is stark. In Germany, disputes center on conditions, inspection frequency, and building codes, while the number of licensed associations grows. Lower Saxony recently issued its hundredth license approval, and our state-by-state CSC licensing comparison shows current progress across the country. In Barcelona, by contrast, the existential question looms large because no licensing procedure ever existed to apply for in the first place. Administrative tolerance is far easier to revoke than a formally granted license.

The second angle is European. Spain isn’t the only southern European state where authorities narrowly interpret gray zones and courts must correct them after the fact. In Italy, the Court of Cassation has limited hemp flower seizures. And in Spain itself, municipal pressure faces a second front from a planned tobacco law reform that threatens clubs at the national level.

Groundhog Day or Watershed Moment?

Warranted skepticism is in order here. Barcelona has regularly announced the end of the club model over more than a decade. In 2014, several operators were classified as criminal enterprises and shuttered. Between December 2023 and June 2024, at least 50 venues were hit by raids, and in July 2024, the city declared that 30 clubs would close. Most reopened or never closed. Observers of the scene compare the cycle of threatening rhetoric, headlines, and few actual closures to the film Groundhog Day.

What’s different this time is the scale. Not isolated problematic venues face proceedings, but according to the city, nearly all of them. Whether closures materialize will be decided in coming months before administrative courts. The fundamental lesson remains unchanged from 2014, 2021, and 2024: as long as Spain lacks a national legal framework, every solution hinges on municipal political whim. That’s a lesson applicable to Germany’s debate too.

Frequently Asked Questions

What is Plan Druida?

Plan Druida is Barcelona’s security strategy against street-level drug dealing and public drug use. Running since mid-June 2024 and officially presented August 4, it explicitly names cannabis social clubs as a target.

Will the Barcelona clubs close now?

Administrative proceedings are currently underway against the majority of clubs according to city claims, but that doesn’t automatically mean a wave of closures. In previous offensives, most affected venues reopened or never shut down.

Why are Spanish clubs so vulnerable?

They lack any dedicated statutory framework. They rely on the decriminalization of private consumption and are merely tolerated. Authorities can withdraw tolerance far more easily than they can revoke a formally issued license.

Are German cultivation associations similarly at risk?

They occupy stronger legal ground. The Cannabis Consumption Law provides explicit licensing procedures with conditions and state oversight, so associations operate on clear statutory authority. Conflicts still arise but center on conditions and controls, not existential legitimacy.

What is CatFAC demanding?

CatFAC is seeking immediate dialogue with the city, clear distinction between genuine nonprofits and commercial operators, impact assessments before closures, and a national legal framework. The federation warns that closures would push members toward the illegal market.

📊 Deine Meinung zählt

Sollten Cannabis Social Clubs in Barcelona legal geregelt werden?

✓
Danke für deine Stimme!

Sources: Barcelona city press conference, August 4, 2024, with Albert Batlle and Pedro Velázquez; CatFAC statement; coverage from leafie, High Times, and El Planteo on Plan Druida.

Kannabia
CannaZen Kundenmotiv 300×300 (+Mobile 600×600, sidebar-left 1)
avaay ZOIKS – Sidebar Left 300×250
Khalifa Genetics
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty1)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty2)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Plenty1)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Combi)
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Plenty2)
Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)
Royal Queen Seeds, F1 Hybrids 2026 (Slot 6, 160×600)

Das könnte dich auch interessieren

  • → Barcelona – Oberstes Gericht versus Cannabis Social Clubs
  • → Wie finanzielle Wiedergutmachung für ein früheres Cannabis Verbot funktioniert
  • → Die Kostenbilanz durch private Haftanstalten

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

Hände bereiten Cannabis-Speisen in Küche zu, Zutaten auf Marmorarbeitsplatte

Mexikos Oberster Gerichtshof: Wer eine Eigenkonsum-Erlaubnis hat, darf mit Cannabis kochen

20. September 2026
Glasschale mit Öl, Hanfblatt und Pipette auf hellem Labortisch

CBD-Lebensmittel: Großbritannien empfiehlt 10 Milligramm, die EFSA nennt 2

16. September 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: CannabispolitikDrogenkriminalitätEuropäische UnionGenusskonsumLiberalisierungPolizeikontrolle

Related Posts

Professionelle Cannabis-Anbauanlage unter LED-Beleuchtung in Deutschland
Rechtslage in Deutschland

300 Tonnen Importe: Linnemann drängt auf schärfere Medizinalcannabis-Regeln

von Mara König
20. September 2026
Hände bereiten Cannabis-Speisen in Küche zu, Zutaten auf Marmorarbeitsplatte
Internationale Rechtslage

Mexikos Oberster Gerichtshof: Wer eine Eigenkonsum-Erlaubnis hat, darf mit Cannabis kochen

von Leo Hartmann
20. September 2026
🛠️ Tool-Tipp
⚖️Eigenanbau Legal-Check
Was ist erlaubt in DACH?
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
📰

Seit 2015

📝

4824+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

300 Tonnen Importe: Linnemann drängt auf schärfere Medizinalcannabis-RegelnWie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

CannaZen Kundenmotiv 300×300 (+Mobile 600×600, sidebar-left 1)CannaZen Kundenmotiv 300×300 (+Mobile 600×600, sidebar-left 1)
avaay ZOIKS – Sidebar Left 300×250
Khalifa Genetics
S&B VEAZY Launch 160×600 (ex-Crafty1)
Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)Donaulife Performance-Bundle 160×600 (+Mobile 600×600)
Royal Queen Seeds, F1 Hybrids 2026 (Slot 6, 160×600)

Mehr aus Internationale Rechtslage

  • Mexikos Oberster Gerichtshof: Wer eine Eigenkonsum-Erlaubnis hat, darf mit Cannabis kochen

    Mexikos Oberster Gerichtshof: Wer eine Eigenkonsum-Erlaubnis hat, darf mit Cannabis kochen

    20.09.2026 — Leo Hartmann
  • CBD-Lebensmittel: Großbritannien empfiehlt 10 Milligramm, die EFSA nennt 2

    CBD-Lebensmittel: Großbritannien empfiehlt 10 Milligramm, die EFSA nennt 2

    16.09.2026 — Christian Schäfer
  • Medizinalcannabis in Australien: Die TGA nimmt jetzt die Closed-Loop-Rezepte ins Visier

    Medizinalcannabis in Australien: Die TGA nimmt jetzt die Closed-Loop-Rezepte ins Visier

    12.09.2026 — Christian Schäfer
  • Hanf-THC-Verbot in den USA: Eine Branche hängt jetzt am Haushaltskalender

    Hanf-THC-Verbot in den USA: Eine Branche hängt jetzt am Haushaltskalender

    06.09.2026 — Christian Schäfer
  • Chile: 500 Polizisten gegen eine Patientenorganisation mit 16.000 Mitgliedern

    Chile: 500 Polizisten gegen eine Patientenorganisation mit 16.000 Mitgliedern

    01.09.2026 — Leo Hartmann

Beliebte Artikel

  • Cannabis bei Krebs: US-Studie ordnet die Symptomlinderung nach Cannabinoidprofil

    Cannabis bei Krebs: US-Studie ordnet die Symptomlinderung nach Cannabinoidprofil

    05.09.2026 — Mara König
  • Deutscher Hanfverband wird e.V.: Was sich für Förderer ändert

    Deutscher Hanfverband wird e.V.: Was sich für Förderer ändert

    11.09.2026 — Leo Hartmann
  • Bauen mit Hanf: HFT Hanfbausymposium 2026 in Stuttgart

    Bauen mit Hanf: HFT Hanfbausymposium 2026 in Stuttgart

    16.09.2026 — Christian Schäfer
  • Steckling oder Pflanze? Der Streit um das KCanG geht nach Karlsruhe

    Steckling oder Pflanze? Der Streit um das KCanG geht nach Karlsruhe

    17.09.2026 — Christian Schäfer
  • Cannabis am Steuer: Woran das Medikamentenprivileg wirklich scheitert

    Cannabis am Steuer: Woran das Medikamentenprivileg wirklich scheitert

    10.09.2026 — Leo Hartmann

Aktuelle News

  • 632 Kilogramm Medizin im Müllofen: Der Düsseldorfer Cannabis-Fall

    632 Kilogramm Medizin im Müllofen: Der Düsseldorfer Cannabis-Fall

    18.07.2026 — Leo Hartmann
  • Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    13.06.2026 — Christian Schäfer
  • VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    05.06.2026 — Leo Hartmann
  • Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    03.06.2026 — Christian Schäfer
  • Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    13.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König

Produktvorstellungen

  • Wolkenkraft-Vaporizer im Überblick: ÄRIS, ÄRIS Ultra und LIVE

    Wolkenkraft-Vaporizer im Überblick: ÄRIS, ÄRIS Ultra und LIVE

    12.08.2026 — Jonas Reuter
  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English ✓ 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇮🇹 Italiano 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇳🇱 Nederlands 🇨🇿 Čeština 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية 🇹🇭 ไทย 🇮🇳 हिन्दी