Реклама. Эта статья создана в результате платного сотрудничества со Smitzbilla.
📑 Inhaltsverzeichnis
- Schmitz Billa
- Растение на протяжении двадцати пяти лет
- Взгляд лакировщика
- Где он перестаёт рекламировать
- Дизайн в первую очередь, материал за ним
- Каждая вещь проходит через его руки
- Что будет дальше
- Schmitz Billa
- Растение на протяжении двадцати пяти лет
- Взгляд лакировщика
- Где он перестаёт рекламировать
- Дизайн в первую очередь, материал за ним
- Каждая вещь проходит через его руки
- Что будет дальше
- 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!
На одном из логотипов девушка развевает пыльцу цветка конопли на ветру. Тот, кто знает историю, стоящую за этим, видит не маркетинг, а надгробие. Как прозвище кёльнской портнихи стало стритвеар-лейблом, носящим коноплю, при этом не выглядя экологичным.
Schmitz Billa
Мать Марка Бонка родилась в кёльнском районе Линденталь, её девичья фамилия была Шмиц. В семье и среди друзей её звали «Schmitz Billa». Она была профессиональной портнихой, текстиль сопровождал её всю жизнь, некоторое время она даже вела небольшой сервис по глажке белья из дома.
Её сын рисовал с тех пор, как научился держать карандаш, позже добавился граффити. Из этого возникла идея, которая сопровождала их обоих годами: небольшой магазин, где они продавали бы современную одежду, которую он разработал бы сам. Но это так и не случилось.
Она любила одуванчики, особенно образ семян, которые разносит ветер. Она часто переносила это сравнение на жизненные ситуации. Когда она умерла, её сын создал для надгробия изображение, на котором она развевает одуванчик.
«Один из сегодняшних логотипов Smitzbilla основан на этом и напоминает о ней. Но там девушка развевает не семена одуванчика, а мужскую пыльцу конопли на ветру. Таким образом, моя мать присутствует сегодня не только в названии, но и в истории и дизайне бренда.»
Marc Bonk
Растение на протяжении двадцати пяти лет
Конопля сопровождает Бонка более 25 лет, причём не только как текстильное волокно. Его интересует широта использования: волокна, пакля, семена, листья и цветки имеют каждые свои области применения. Такое разнообразие редко встречается среди сельскохозяйственных культур.
Для одежды важно волокно. Оно прочно и долговечно, и сегодня из него можно производить ткани, которые не имеют ничего общего со старым имиджем. Мы разобрали различия между коноплей и хлопком в качестве сырья в сравнении двух натуральных волокон. Именно этот образ упорно держится: колючий, грубый, из экомагазина.
«Когда сегодня в руках современная высококачественная конопляная ткань, становится ясно, что этот образ давно устарел.»
Marc Bonk
Бонк также упоминает антимикробные свойства конопляного волокна, которые снижают образование неприятных запахов. Это свойство часто упоминается в отрасли; однако надёжные исследования конкретно обработанных и многократно стирающихся текстильных волокон редки. Примечательно, что сам Бонк осторожен в формулировке и говорит о возможном снижении, а не о гарантированном эффекте.
Взгляд лакировщика
Бонк профессионально обучен лакировщику и работает над устойчивыми искусственными и композитными материалами, в которых натуральные волокна служат армирующим материалом. Он рассматривает коноплю не только как модный материал, но как сырье. Это объясняет, почему он уделяет большое внимание весу ткани, соотношению смеси и методам обработки, чем многие лейблы, рекламирующие тот же материал.
Конкретно это означает: более лёгкая футболка состоит из 55 процентов конопли и 45 процентов органического хлопка при 190 граммах на квадратный метр, более тяжелый вариант из того же соотношения при 230 граммах. Толстовки сочетают 80 процентов органического хлопка с 20 процентами конопли при 350 граммах, кепи состоят из чистой конопли.
Где он перестаёт рекламировать
Интереснее того, что Бонк говорит об устойчивости, то, что он не говорит. Конопля растёт быстро, даёт много биомассы и при выращивании относительно хорошо переносит небольшое количество пестицидов; благодаря плотному росту она подавляет сорняки. Затем следует предложение, которое редко встречается в этой отрасли:
«В то же время я не хочу продвигать коноплю как панацею. Здесь также играют роль выращивание, обработка, транспортировка и производство готовой продукции.»
Marc Bonk
При потреблении воды он намеренно избегает цифр, потому что фактическое потребление зависит от региона выращивания, орошения и обработки. Это примечательная сдержанность: именно удобные литровые значения для сравнения конопли и хлопка циркулируют уже годами, обычно без указания, на что они ссылаются.
Он упоминает один пункт, который можно подтвердить: натуральные волокна не выделяют стойкий микропластик при стирке. Хорошо документировано, что синтетические ткани выделяют значительное количество микрофибр при стирке, например в исследовании Napper и Thompson в Marine Pollution Bulletin (DOI: 10.1016/j.marpolbul.2016.09.025).
Его самый сильный аргумент в любом случае другой и не требует ни одного анализа жизненного цикла: предмет одежды, который служит дольше, нужно менять реже. Долговечность — это та часть устойчивости, которую нельзя обсуждать, и она также зависит от того, как обращаться с одеждой. То, что нужно конопляным тканям при стирке и сушке, описано в нашем руководстве по уходу.
Дизайн в первую очередь, материал за ним
Граффити, музыка и стритвеар сопровождают Бонка большую часть жизни, и он не видит противоречия между субкультурой и устойчивыми материалами. Устойчивость не должна быть отдельным стилем, привлекающим только определённую целевую группу.
«В лучшем случае кто-то покупает Smitzbilla-рубашку сначала потому, что ему нравится дизайн и она хорошо сидит, а потом обнаруживает, что за одеждой стоит хорошо продуманная концепция материалов.»
Marc Bonk
Мотивы редко возникают спонтанно. Идея часто лежит в голове недели или месяцы, развивается дальше, теряет детали и приобретает новые, пока не достигнет точки, когда кажется завершённой. До этого момента, говорит он, он может довольно долго мучиться с идеей. Зато внешнее давление работает удивительно хорошо: ярмарка с чётким сроком не оставляет времени таскать мотив месяцами.
Поэтому у Smitzbilla нет фиксированного стиля дизайна. Диапазон простирается от граффити и стрит-арта через музыку и поп-культуру к классическому искусству, и это сделано намеренно.
Каждая вещь проходит через его руки
Разработка ведётся в Германии, производство с партнёрами в Европе и Азии, отделка и контроль качества снова в Германии. По словам лейбла, главный поставщик сертифицирован GOTS и Fairtrade, при выборе красок обращается внимание на стандарты OEKO-TEX. Собственная сертификация Smitzbilla находится в разработке.
Слово об уточнении этих печатей: GOTS охватывает экологические и социальные критерии по всей текстильной цепи, Fairtrade нацелена на условия торговли и цены, OEKO-TEX проверяет текстиль на вредные вещества. Таким образом, все три проверяют разные вещи, и ни одна из них автоматически не охватывает остальные. То, что лейбл называет их отдельно вместо того, чтобы просто написать «сертифицировано», — это хороший знак.
Перед серией Бонк проверяет ткани и образцы сам: материал, вес ткани, обработка, швы, размеры, посадка, ощущение при ношении. После производства товар приходит к нему.
«На данный момент действительно каждая вещь проходит через мои руки, от проверки печати или вышивки до упаковки заказа. Если вещь не соответствует моим требованиям, она отбраковывается.»
Marc Bonk
И здесь он придерживается того, что может подтвердить. Как небольшой лейбл, он не может лично контролировать каждый этап международной цепи поставок, поэтому он полагается на сертифицированных партнёров и работает над дальнейшим расширением прозрачности и сертификации. Эта честность не является само собой разумеющейся в отрасли, где часто говорят о полной отслеживаемости.
Что будет дальше
Планируются спортивные штаны и нижнее белье, две группы продуктов, в которых материальные свойства конопли особенно проявляются. Недавно в офис поступила промышленная машина вышивания, начались первые испытания; это позволяет реализовать отделку даже в небольших количествах прямо на месте.
Растущий сегмент — это бизнес с компаниями. Smitzbilla уже работает с Cannabis Social Clubs, специализированными магазинами и другими предприятиями и поставляет текстиль с индивидуальной отделкой. Аргумент Бонка очевиден: если кто-то в сфере конопли и каннабиса всё равно производит мерчандайз для участников или клиентов, он может также выбрать конопляный текстиль.
Для него остаются важны ярмарки и прямой контакт, по практической причине: при конопляном текстиле большое значение имеет возможность потрогать ткань. Многие просто представляют себе другой материал.
Лейбл можно найти в собственном интернет-магазине на smitzbilla.de, а также в Instagram под названием @smitzbilla, где Бонк также показывает развитие, включая вещи, которые не сработали по пути. Другие бренды с похожим подходом мы собрали в обзоре устойчивых марок конопляной одежды.
Примечание: информация о составе материалов, сертификациях и этапах производства поступила от лейбла и не была проверена нами на месте. Утверждения об экологических свойствах волокон относятся к общим свойствам сырья, а не к оценке жизненного цикла отдельных продуктов.
Реклама. Эта статья создана в результате платного сотрудничества со Smitzbilla.
На одном из логотипов девушка развевает пыльцу цветка конопли на ветру. Тот, кто знает историю, стоящую за этим, видит не маркетинг, а надгробие. Как прозвище кёльнской портнихи стало стритвеар-лейблом, носящим коноплю, при этом не выглядя экологичным.
Schmitz Billa
Мать Марка Бонка родилась в кёльнском районе Линденталь, её девичья фамилия была Шмиц. В семье и среди друзей её звали «Schmitz Billa». Она была профессиональной портнихой, текстиль сопровождал её всю жизнь, некоторое время она даже вела небольшой сервис по глажке белья из дома.
Её сын рисовал с тех пор, как научился держать карандаш, позже добавился граффити. Из этого возникла идея, которая сопровождала их обоих годами: небольшой магазин, где они продавали бы современную одежду, которую он разработал бы сам. Но это так и не случилось.
Она любила одуванчики, особенно образ семян, которые разносит ветер. Она часто переносила это сравнение на жизненные ситуации. Когда она умерла, её сын создал для надгробия изображение, на котором она развевает одуванчик.
«Один из сегодняшних логотипов Smitzbilla основан на этом и напоминает о ней. Но там девушка развевает не семена одуванчика, а мужскую пыльцу конопли на ветру. Таким образом, моя мать присутствует сегодня не только в названии, но и в истории и дизайне бренда.»
Marc Bonk
Растение на протяжении двадцати пяти лет
Конопля сопровождает Бонка более 25 лет, причём не только как текстильное волокно. Его интересует широта использования: волокна, пакля, семена, листья и цветки имеют каждые свои области применения. Такое разнообразие редко встречается среди сельскохозяйственных культур.
Для одежды важно волокно. Оно прочно и долговечно, и сегодня из него можно производить ткани, которые не имеют ничего общего со старым имиджем. Мы разобрали различия между коноплей и хлопком в качестве сырья в сравнении двух натуральных волокон. Именно этот образ упорно держится: колючий, грубый, из экомагазина.
«Когда сегодня в руках современная высококачественная конопляная ткань, становится ясно, что этот образ давно устарел.»
Marc Bonk
Бонк также упоминает антимикробные свойства конопляного волокна, которые снижают образование неприятных запахов. Это свойство часто упоминается в отрасли; однако надёжные исследования конкретно обработанных и многократно стирающихся текстильных волокон редки. Примечательно, что сам Бонк осторожен в формулировке и говорит о возможном снижении, а не о гарантированном эффекте.
Взгляд лакировщика
Бонк профессионально обучен лакировщику и работает над устойчивыми искусственными и композитными материалами, в которых натуральные волокна служат армирующим материалом. Он рассматривает коноплю не только как модный материал, но как сырье. Это объясняет, почему он уделяет большое внимание весу ткани, соотношению смеси и методам обработки, чем многие лейблы, рекламирующие тот же материал.
Конкретно это означает: более лёгкая футболка состоит из 55 процентов конопли и 45 процентов органического хлопка при 190 граммах на квадратный метр, более тяжелый вариант из того же соотношения при 230 граммах. Толстовки сочетают 80 процентов органического хлопка с 20 процентами конопли при 350 граммах, кепи состоят из чистой конопли.
Где он перестаёт рекламировать
Интереснее того, что Бонк говорит об устойчивости, то, что он не говорит. Конопля растёт быстро, даёт много биомассы и при выращивании относительно хорошо переносит небольшое количество пестицидов; благодаря плотному росту она подавляет сорняки. Затем следует предложение, которое редко встречается в этой отрасли:
«В то же время я не хочу продвигать коноплю как панацею. Здесь также играют роль выращивание, обработка, транспортировка и производство готовой продукции.»
Marc Bonk
При потреблении воды он намеренно избегает цифр, потому что фактическое потребление зависит от региона выращивания, орошения и обработки. Это примечательная сдержанность: именно удобные литровые значения для сравнения конопли и хлопка циркулируют уже годами, обычно без указания, на что они ссылаются.
Он упоминает один пункт, который можно подтвердить: натуральные волокна не выделяют стойкий микропластик при стирке. Хорошо документировано, что синтетические ткани выделяют значительное количество микрофибр при стирке, например в исследовании Napper и Thompson в Marine Pollution Bulletin (DOI: 10.1016/j.marpolbul.2016.09.025).
Его самый сильный аргумент в любом случае другой и не требует ни одного анализа жизненного цикла: предмет одежды, который служит дольше, нужно менять реже. Долговечность — это та часть устойчивости, которую нельзя обсуждать, и она также зависит от того, как обращаться с одеждой. То, что нужно конопляным тканям при стирке и сушке, описано в нашем руководстве по уходу.
Дизайн в первую очередь, материал за ним
Граффити, музыка и стритвеар сопровождают Бонка большую часть жизни, и он не видит противоречия между субкультурой и устойчивыми материалами. Устойчивость не должна быть отдельным стилем, привлекающим только определённую целевую группу.
«В лучшем случае кто-то покупает Smitzbilla-рубашку сначала потому, что ему нравится дизайн и она хорошо сидит, а потом обнаруживает, что за одеждой стоит хорошо продуманная концепция материалов.»
Marc Bonk
Мотивы редко возникают спонтанно. Идея часто лежит в голове недели или месяцы, развивается дальше, теряет детали и приобретает новые, пока не достигнет точки, когда кажется завершённой. До этого момента, говорит он, он может довольно долго мучиться с идеей. Зато внешнее давление работает удивительно хорошо: ярмарка с чётким сроком не оставляет времени таскать мотив месяцами.
Поэтому у Smitzbilla нет фиксированного стиля дизайна. Диапазон простирается от граффити и стрит-арта через музыку и поп-культуру к классическому искусству, и это сделано намеренно.
Каждая вещь проходит через его руки
Разработка ведётся в Германии, производство с партнёрами в Европе и Азии, отделка и контроль качества снова в Германии. По словам лейбла, главный поставщик сертифицирован GOTS и Fairtrade, при выборе красок обращается внимание на стандарты OEKO-TEX. Собственная сертификация Smitzbilla находится в разработке.
Слово об уточнении этих печатей: GOTS охватывает экологические и социальные критерии по всей текстильной цепи, Fairtrade нацелена на условия торговли и цены, OEKO-TEX проверяет текстиль на вредные вещества. Таким образом, все три проверяют разные вещи, и ни одна из них автоматически не охватывает остальные. То, что лейбл называет их отдельно вместо того, чтобы просто написать «сертифицировано», — это хороший знак.
Перед серией Бонк проверяет ткани и образцы сам: материал, вес ткани, обработка, швы, размеры, посадка, ощущение при ношении. После производства товар приходит к нему.
«На данный момент действительно каждая вещь проходит через мои руки, от проверки печати или вышивки до упаковки заказа. Если вещь не соответствует моим требованиям, она отбраковывается.»
Marc Bonk
И здесь он придерживается того, что может подтвердить. Как небольшой лейбл, он не может лично контролировать каждый этап международной цепи поставок, поэтому он полагается на сертифицированных партнёров и работает над дальнейшим расширением прозрачности и сертификации. Эта честность не является само собой разумеющейся в отрасли, где часто говорят о полной отслеживаемости.
Что будет дальше
Планируются спортивные штаны и нижнее белье, две группы продуктов, в которых материальные свойства конопли особенно проявляются. Недавно в офис поступила промышленная машина вышивания, начались первые испытания; это позволяет реализовать отделку даже в небольших количествах прямо на месте.
Растущий сегмент — это бизнес с компаниями. Smitzbilla уже работает с Cannabis Social Clubs, специализированными магазинами и другими предприятиями и поставляет текстиль с индивидуальной отделкой. Аргумент Бонка очевиден: если кто-то в сфере конопли и каннабиса всё равно производит мерчандайз для участников или клиентов, он может также выбрать конопляный текстиль.
Для него остаются важны ярмарки и прямой контакт, по практической причине: при конопляном текстиле большое значение имеет возможность потрогать ткань. Многие просто представляют себе другой материал.
Лейбл можно найти в собственном интернет-магазине на smitzbilla.de, а также в Instagram под названием @smitzbilla, где Бонк также показывает развитие, включая вещи, которые не сработали по пути. Другие бренды с похожим подходом мы собрали в обзоре устойчивых марок конопляной одежды.
Hast du schon einmal Kleidung aus Hanf getragen?
Примечание: информация о составе материалов, сертификациях и этапах производства поступила от лейбла и не была проверена нами на месте. Утверждения об экологических свойствах волокон относятся к общим свойствам сырья, а не к оценке жизненного цикла отдельных продуктов.
Branchen-Update
News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.
Folge uns
