• Kolumnen
    • Interviews
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Sonntag, Juni 28, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Rechtliche Aspekte von Cannabis Rechtslage in Deutschland

محكمة كولونيا الإدارية: متى يصبح العقل القنبي نباتاً صغيراً قانونياً

von Leo Hartmann
25.06.2026
in Rechtslage in Deutschland
Lesezeit: 1 Minute
Cannabis-Steckling im Steinwoll-Würfel auf Labortisch
⏱ 1 Min. Lesezeit·13 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail
🌐 تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا من الألمانية. تصفح جميع المقالات بالعربية

العقل القنبي المجذر في الركيزة ليس عقلاً من الناحية القانونية، بل هو نبات صغير. أكدت محكمة كولونيا الإدارية ذلك في 22 يونيو 2026 في إجراء تحفظي (رقم الملف 1 L 1051/26). بالنسبة للتجارة التجارية بنباتات القنب المجذرة، فإن هذا التمييز له تداعيات بعيدة المدى، حيث يسمح قانون القنب الاستهلاكي بتوزيع النباتات الصغيرة فقط من خلال جمعيات الزراعة.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. ما قررته محكمة كولونيا الإدارية
  2. عقل أم نبات صغير؟ الحد القانوني
  3. الآثار على التجارة وجمعيات الزراعة
  4. ما يجب على المزارعين المنزليين وأعضاء النوادي الاجتماعية مراعاته الآن
  5. أسئلة شائعة
  6. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

ما قررته محكمة كولونيا الإدارية

رفع قضيته تاجر من كولونيا كان يبيع عقول القنب المجذرة عبر متاجر فعلية ومتجر إلكتروني. كانت بعض النباتات موضوعة في مكعبات ركيزة، والبعض الآخر ينمو في محلول غذائي في ما يسمى بأنظمة الزراعة المائية. منعت مدينة كولونيا توزيع هذه النباتات، مشيرة إلى أنها نباتات قنب صغيرة، والقانون يسمح بتوزيعها حصراً من خلال جمعيات الزراعة.

أراد التاجر إيقاف الحظر في الإجراء التحفظي وفشل. أيدت المحكمة الحظر وتابعت تفسير السلطة. يرتبط القرار بقرار سابق من نوفمبر 2025 (رقم الملف 1 L 1371/25)، الذي تعلق بالعقل المزروع في الركيزة. طبق قضاة كولونيا الآن تبريرهم السابق صراحة أيضاً على النباتات المزروعة بشكل مائي.

GanjaFarmerGanjaFarmer

عقل أم نبات صغير؟ الحد القانوني

يركز النقاش على تعريف العقل في المادة 1 رقم 6 من قانون القنب الاستهلاكي. حسب تفسير المحكمة، العقل هو فقط تلك النباتات الصغيرة بدون أزهار أو ثمار لم يتم وضعها بعد في ركيزة أو محلول غذائي. بمجرد زراعة النبات أو وضعه في محلول غذائي سائل وبالتالي جعله قابلاً للنقل، يعتبر شتلة وبالتالي قنباً في مفهوم القانون.

ما يهم القضاة ليس ما إذا كان النبات يزهر بالفعل، بل ما إذا كان قادراً على النمو بشكل مستقل. لم تقبل المحكمة حجة الطاعن بأن نظام الزراعة المائية يحافظ على حالة مادة التكاثر النقية. نبات في محلول غذائي أيضاً يعتبر نباتاً صغيراً. يشرع قانون القنب الاستهلاكي صراحة فقط زراعة القنب المنزلي غير التجاري في إطار منظم، وليس التجارة التجارية بنباتات القنب الصغيرة.

الآثار على التجارة وجمعيات الزراعة

بالنسبة لمتاجر العقل التجارية، فإن موقف قضاة كولونيا يمثل قطع واضح. يمكن بيع العقل قانونياً فقط إذا لم تكن مزروعة في ركيزة أو محلول غذائي. بمجرد إطلاق جذور النبات ووضعه في وسط ما، فإنه يقع تحت حظر التوزيع. نباتات القنب الصغيرة المجذرة يمكن فقط لجمعيات الزراعة توزيعها على أعضائها، وحتى ذلك فقط ضمن الحدود الضيقة للقانون. يوضح دليلنا الشامل لنوادي القنب الاجتماعية كيف تعمل هذه الجمعيات من الناحية التنظيمية.

من المهم تصنيف الإجراء. إنه قرار في الحماية المؤقتة، وليس حكماً نهائياً في الدعوى الأساسية. قد لا تأتي الوضوح النهائي إلا من محكمة أعلى. حتى ذلك الحين، يبقى هناك عدم يقين قانوني كبير للتجار والمشترين. حذر المراقبون في وقت سابق من أن النظام القضائي يجب أن يتوقع موجة من الأسئلة التفصيلية غير المحسومة بعد التشريع، كما توضح تحذيرات جمعية القضاة.

ما يجب على المزارعين المنزليين وأعضاء النوادي الاجتماعية مراعاته الآن

من يريد الزراعة القانونية في المنزل يحتاج إلى مصدر آمن قانونياً للنباتات الصغيرة. وفقاً لهذا القرار، يمر الطريق الآمن قانونياً عبر جمعية زراعة توفر لأعضائها شتلات للزراعة المنزلية الخاصة. بعد وقت قصير من بدء عمل النوادي، دخلت أول عقول من نوادي القنب الألمانية السوق، وهذا التوزيع على الأعضاء يبقى مسموحاً به.

بالنسبة للزراعة المنزلية نفسها، لا يغير إجراء كولونيا شيئاً في الإذن الأساسي. من يوازن بين البذور والعقل يجد الفروقات العملية في دليلنا العملي للمبتدئين. شراء النباتات المجذرة من موردين تجاريين يبقى محفوفاً بالمخاطر، لأن هذه التجارة تقف على أرض قانونية متزعزعة وفقاً لموقف كولونيا. يوضح نظر على النمسا، مثل أكبر مصادرة في فيينا-ليسينج، مدى استمرار السياسة القمعية في منطقة DACH.

💬 Hanf-Buddy — dein Cannabis-Experte
🌿 Fragen zu diesem Thema? Schreib einfach los — ich helfe dir!

Bitte verifiziere deine E-Mail. Wir haben dir einen 6-stelligen Code geschickt.

Danke für den Chat! 😊 Abonniere unseren Newsletter für mehr:

Zum Newsletter

أسئلة شائعة

هل عقول القنب قانونية في ألمانيا؟

العقل بالمعنى الضيق، وفقاً لتفسير محكمة كولونيا الإدارية، هو فقط النباتات التي لم تُزرع بعد في ركيزة أو محلول غذائي. النباتات الصغيرة المجذرة والمزروعة لا يمكن بيعها تجارياً. يُسمح بتوزيعها فقط من خلال جمعيات الزراعة لأعضائها.

ما الفرق بين العقل والنبات الصغير حسب محكمة كولونيا؟

تنتهي حالة العقل، وفقاً للقرار، في اللحظة التي يتم فيها وضع النبات في ركيزة أو محلول غذائي سائل. من هذه النقطة فصاعداً، هو قادر على النمو بشكل مستقل وقابل للنقل، ويعتبر قانونياً نباتاً صغيراً، أي قنباً في مفهوم القانون.

هل يمكن لجمعيات الزراعة توزيع النباتات الصغيرة؟

نعم. يسمح قانون القنب الاستهلاكي لجمعيات الزراعة بتوزيع الشتلات والبذور على أعضائها للزراعة المنزلية الخاصة. هذه الإمكانية بالذات هي ما تميزها المحكمة عن التجارة التجارية المحظورة.

هل تغير الزراعة المائية شيئاً من التصنيف القانوني؟

لا. وضحت المحكمة صراحة أن نبات في محلول غذائي أيضاً يعتبر نباتاً صغيراً. نظام الزراعة المائية لا يحافظ على حالة مادة التكاثر النقية.

هل القرار نهائي؟

لا. إنه قرار في الحماية المؤقتة. الوضوح النهائي لمسألة متى يصبح العقل قانونياً نباتاً صغيراً يبقى محجوزاً للدعوى الأساسية وربما محكمة أعلى.

📊 Deine Meinung zählt

Sollten bewurzelte Stecklinge gewerblich verkauft werden dürfen?

✓
Danke für deine Stimme!

المصادر: محكمة كولونيا الإدارية، القرار من 22.06.2026 (Az. 1 L 1051/26) والقرار من 13.11.2025 (Az. 1 L 1371/25)؛ Hanf Journal؛ Legal Tribune Online.

HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
MedCanOneStop
Khalifa Genetics
Royal Queen Seeds #1

Das könnte dich auch interessieren

  • → Datenschutz: Geraten Cannabis Social Clubs ins Visier von Hackern?
  • → Niedersachsen: Bis zu 15.000 Bußgeld für Verstöße gegen Cannabisgesetz
  • → Cannabis beim Camping – Ist das legal?

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

Verhandlungstisch mit Dokumentenstapeln zur Arzneimittelpreisbildung

Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

27. Juni 2026
Symbolische Darstellung einer behördlichen Begutachtung

MPU wegen Cannabis: Ablauf, Kosten und wie du bestehst

18. Juni 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: AnbauvereinigungCannabispolitikGerichtsverfahrenHanfbusinessHomegrowLiberalisierung

Related Posts

Verhandlungstisch mit Dokumentenstapeln zur Arzneimittelpreisbildung
Rechtslage in Deutschland

Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

von Mara König
27. Juni 2026
Cannabis-Versand per Post - St. Gallen Pilotversuch
Rechtslage in der Schweiz

St. Gallen startet Cannabis-Pilotversuch mit Schweizer Premiere: Bezug per Post

von Leo Hartmann
25. Juni 2026
🛠️ Tool-Tipp
🔥Decarboxylierungs-Rechner
Temperatur und Zeit für maximalen Yield
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
📰

Seit 2015

📝

4658+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

Cannabis-Überdosis: Wie lange dauert ein Greenout und was hilft?Wie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
MedCanOneStop
Khalifa Genetics
Royal Queen Seeds #1

Mehr aus Rechtslage in Deutschland

  • Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

    Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

    27.06.2026 — Mara König
  • MPU wegen Cannabis: Ablauf, Kosten und wie du bestehst

    MPU wegen Cannabis: Ablauf, Kosten und wie du bestehst

    18.06.2026 — Leo Hartmann
  • Cannabisblüten auf Kassenrezept: Bundestag berät erstmals über das Erstattungs-Aus

    Cannabisblüten auf Kassenrezept: Bundestag berät erstmals über das Erstattungs-Aus

    16.06.2026 — Leo Hartmann
  • CSC Lizenzen in Deutschland: Bundesland-Vergleich und Status

    CSC Lizenzen in Deutschland: Bundesland-Vergleich und Status

    07.06.2026 — Leo Hartmann
  • Cannabis am Arbeitsplatz: Rechte und Pflichten nach der Legalisierung

    Cannabis am Arbeitsplatz: Rechte und Pflichten nach der Legalisierung

    06.06.2026 — Leo Hartmann

Beliebte Artikel

  • Cannabis-Überdosis: Wie lange dauert ein Greenout und was hilft?

    Cannabis-Überdosis: Wie lange dauert ein Greenout und was hilft?

    28.06.2026 — Christian Schäfer
  • VG Köln: Wann ein Cannabis-Steckling rechtlich zur Jungpflanze wird

    VG Köln: Wann ein Cannabis-Steckling rechtlich zur Jungpflanze wird

    25.06.2026 — Leo Hartmann
  • Können Hunde passiv high werden? Risiken von Cannabisrauch für Hunde

    Können Hunde passiv high werden? Risiken von Cannabisrauch für Hunde

    26.06.2026 — Mara König
  • Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

    Cannabis-Arzneimittel: Wie sich der Preis über AMNOG und Krankenkassen entscheidet

    27.06.2026 — Mara König
  • Stecklinge oder Samen? Der Praxis-Guide für Eigenanbau-Einsteiger

    Stecklinge oder Samen? Der Praxis-Guide für Eigenanbau-Einsteiger

    16.06.2026 — Leo Hartmann

Aktuelle News

  • Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    13.06.2026 — Christian Schäfer
  • VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    05.06.2026 — Leo Hartmann
  • Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    03.06.2026 — Christian Schäfer
  • Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    13.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König
  • Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    30.04.2026 — Christian Schäfer

Produktvorstellungen

  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    15.01.2026 — Leo Hartmann
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇮🇹 Italiano 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇳🇱 Nederlands 🇨🇿 Čeština 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية ✓ 🇹🇭 ไทย 🇮🇳 हिन्दी