毎年夏になると同じことが起きる。誰かが住宅地を歩いてマリファナを思わせる独特の甘い樹脂臭を嗅ぎ、警察に通報する。しかし捜査の先にあるのは違法な栽培ではなく、前庭の目立たない匍匐性の植物だったりする。自然には、私たちがマリファナと明確に結びつける香りを模倣する驚くべき能力がある。実は、ヘンプ植物とは全く関係がないのに、マリファナのような匂いのする植物がかなり多く存在する。どのような化学物質がその匂いの原因なのかを一度理解すると、身近な庭を違った目で見るようになる。
📑 Inhaltsverzeichnis
こうした勘違いの背景には、偶然はめったにない。テルペンやクマリンなどの香気成分は、全く異なる植物科から生じるが、私たちの鼻は植物学的な関連性ではなく、分子に基づいて識別する。まさにこれらの分子がヘンプと一握りの庭や野生植物の間で驚くほど重なることがある。このレポートでは、悪名高いセイヨウヤマアザミから北米のスカンクキャベツまで、最も有名な候補を紹介し、なぜそれらが私たちの嗅覚をそこまで完全に騙してしまうのかを説明する。
さまざまな植物がマリファナのような匂いを放つ理由
カンナビスの香りは単一の物質ではなく、数十の香気化合物の複雑なブーケである。その中で最大の部分を占めるのがテルペンで、これはヘンプだけでなく、ほぼすべての香りのある植物に含まれる揮発性炭化水素である。ミルセンは土っぽくてムスク的なニュアンスをもたらし、リモネンは柑橘系のアクセントを、カリオフィレンはコショウのようなスパイシーなシャープさを与える。これらすべての分子の相互作用によって、マリファナとして認識する典型的な多層的な香りが生じる。これらの香気成分とそのプロファイルについて詳しく知りたい方は、私たちのテルペン完全ガイドをご覧ください。
重要な認識は次のとおりである。異なる植物がカンナビスのプロファイル全体をコピーする必要はなく、これらの支配的なテルペンの1つか2つを高濃度で放出するだけで十分なことが多い。脳がそれを補完し、馴染みのあるパターンに反応する。テルペンに加えて、クマリンが重要な役割を果たしており、これは甘く乾草のような特性を持つ物質のグループである。クマリンが湿度または葉の損傷によって放出されると、香りは迅速に樹脂質に傾き、乾いた草との混同をさらに増幅させる。
セイヨウヤマアザミ：勘違いの定番
ヨーロッパの警察当局に誤報をもたらした植物はセイヨウヤマアザミ（Phuopsis stylosa）ほどのものはない。コーカサス産のこの匍匐性植物は200年以上前から私たちの庭で栽培され、バラ色の球形の花序からなる密な層を形成する。見た目がいかに美しいかとは別に、その匂いはかなり刺激的になることがある。特に雨が降った後、この植物は強い甘い刺激的な香りを発散し、多くの人がそれをすぐにヘンプに分類する。私たちはすでにこの悪名高い匍匐性植物に専用のポートレートを捧げており、セイヨウヤマアザミをマリファナの二重身として詳しく説明している。
香りの原因は、テルペン様化合物と組み合わされた異常に高いクマリン含有量である。鼻によっては、その匂いをカンナビスではなく、濡れた動物の毛皮として認識する人もいるため、植物は英語では「スティンクプラント」というニックネームを持っている。スイスでは、数ヶ月間、住宅地全体がヘンプの匂いがしていた事例が複数記録されており、最終的に推定犯人が前庭で発見され、疑いが晴れている。したがって、庭にセイヨウヤマアザミがある場合、近所の人が疑わしく嗅ぎぶりをしても驚くべきではない。
スカンクキャベツ、クリスマスローズ、そして腐敗の匂い
全く異なるレベルに入るのが、東米国のスカンクキャベツ（Symplocarpus foetidus）で、北米東部の湿地植物である。厳密には、マリファナというより、スカンク、腐った肉、ニンニクの混合物のような匂いがするが、より変動的で抑制された変種では、一部の人々は確かにそれをカンナビスの範疇に分類する。スカンクキャベツは生物学的な驚異である。発熱を通じて独自の熱を生成し、晩冬に花の上の雪を溶かす。激しい腐肉臭は偶然ではなく、招待状である。それはハエやユスリカを引き付け、それらが受粉者として機能する。
同様に機能するのが、臭いクリスマスローズ（Helleborus foetidus）で、在来のキンポウゲ科の植物である。葉が無傷のままである限り、匂いの面では控えめである。しかし、それらが押しつぶされると、同様にすぐカンナビスと結びつけられるカビ臭くて麝香のような香りが立ちのぼる。ここでも、匂いはハエと腐肉昆虫を引き付けるために機能する。これらの両方の植物は、自然が同じ嗅覚のトリックを複数回独立して発明したことを典型的に示している。それらは匂いを隠蔽のためではなく、適切な受粉者への標的とされた信号として使用する。
マリーゴールド、スカンク草、およびその他の二重身
庭園植物の中で、細葉マリーゴールド（Tagetes minuta）は特別な注意を払う価値がある。英語ではStinking Rogerと呼ばれている。その香りは強くてスパイシー、ほぼ医学的に説明され、実生として長くて細かくギザギザした葉のある若いヘンプ植物とびっくりするほど似ている。それは視覚的にも嗅覚的にも2つの方法で欺く。他のマリーゴールドの種やいくつかのセージの品種も、樹脂質でスパイシーな香りを発散し、屋外で迅速に眉をひそめさせる。
リストは拡張することができる。特定のホップの種は、植物学的には大麻の密接な親戚であり、多くのテルペンを共有しているため、ほぼ同じように匂いがする。いくつかのボックスウッドの品種は夏に鋭いネコのような香りを発散し、それもまた関連付けを呼び起こす。柑橘類の植物やいくつかのコニファーでさえ、暖かい天候でリモネンとピネンを大量に放出し、短時間の間に草を連想させることができる。詳しく知りたい人は、私たちの無臭カンナビス品種についての記事を読むことができる。カンナビス栽培はすでに香りの制御に意図的に取り組んでいるからである。
庭が警察の事件になるとき
これらの興味深い香りの混同には、実際の実践的な結果がある。2024年のドイツでの部分的な合法化前には、カンナビス臭があると思われる匿名の通報が繰り返し警察の出動を招き、何ら成果を上げることなく終わった。今日でも、最大3植物の個人栽培が許可されている場合、香りはまだ隣人間の議論を引き起こしている。知ることが重要である。匂いだけでは証拠ではない。咲いているセイヨウヤマアザミまたはマリーゴールドは、どこにもヘンプ植物がなくても、通りぜんぶを興奮させるのに十分である。
したがって、庭の所有者にはリラックスと疑いの余地がある場合には会話をお勧めする。香りの強い匍匐性植物を植える人は、推測が生じる前に好奇心旺盛な隣人を教育する方がよい。逆に、通告する前に2回嗅いで、植物学的な二重身を考えるのは価値がある。自然は同じ分子を多くの植物に生産し、私たちの鼻は魅力的だが、簡単に騙されることができる道具である。
よくある質問
どの植物がマリファナのような最も強い匂いがしますか？
セイヨウヤマアザミ（Phuopsis stylosa）は、最も有名で説得力のある二重身として知られている。特に雨が降った後、クマリンの大量を放出し、多くの人々がすぐにヘンプとして保持する甘い樹脂臭を放散させる。住宅地での警察出動はすでに複数回発生している。
植物がカンナビスに関連していないのに、カンナビスのような匂いがするのはなぜですか？
カンナビスの香りはテルペンとクマリン、つまり多くの植物科で独立して発生する香気成分によって生じる。異なる植物がカンナビスの完全なプロファイルを持つ必要はなく、高濃度でミルセンのような支配的なテルペンの1つか2つを放出するだけで十分なことが多く、私たちの鼻が馴染みのパターンを認識する。
スカンクキャベツはヘンプに関連していますか？
いいえ、東スカンクキャベツ（Symplocarpus foetidus）はサトイモ科に属し、植物学的にはカンナビスと何ら関係がない。その強い匂いはスカンクと腐ったりんご肉を思わせるが、多くの二重身と同じ目的に役立つ。それはハエ昆虫を受粉のために引き付ける。
庭の植物の匂いが警察出動をトリガーできますか？
はい、これは複数回記録されている。特にスイスでは、セイヨウヤマアザミのような匍匐性植物が住宅地全体に疑いをもたらしている。しかし、匂いだけは違法栽培の証拠ではなく、多くの場合、カンナビスの推定源は無害な観賞用植物であることが判明した。
カンナビスのような匂いがする植物も見た目が似ていますか？
Hast du schon einmal eine Pflanze mit Cannabis verwechselt?
いくつかはそうである。細葉マリーゴールド（Tagetes minuta）は、例えば、長い鋸歯状の葉のある実生としては若いヘンプ植物に似ており、同時にスパイシーで樹脂質の香りがする。それは2つの方法で同時に欺く。セイヨウヤマアザミのような最も香りの二重身は、しかし、外観ではカンナビスに似ていない。
Branchen-Update
News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.
Folge uns
