• Kolumnen
    • Interviews
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Montag, Juli 13, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Cannabis in der Medizin nutzen Allgemeines zur Cannabismedizin

Exilby approvato: il primo medicinale cannabinoide europeo contro il mal di schiena cronico

von Mara König
16.06.2026
in Allgemeines zur Cannabismedizin
Lesezeit: 3 Minuten
Arzneimittelflasche mit Cannabis-Extrakt auf klinischer Oberfläche
⏱ 4 Min. Lesezeit·769 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail
🌐 Questo articolo è stato tradotto automaticamente dal tedesco. Sfoglia tutti gli articoli in italiano

L’Istituto federale tedesco per i medicinali e i dispositivi medici (BfArM) ha approvato il 9 giugno 2026 il medicinale Exilby. Per la prima volta in Europa, un medicinale cannabinoide standardizzato riceve un’autorizzazione regolare per il trattamento del mal di schiena cronico. Dietro questo medicinale c’è l’azienda biofarmaceutica di Monaco Vertanical, che in precedenza aveva sviluppato il principio attivo con la denominazione VER-01. Questa notizia rappresenta il seguito diretto della designazione FDA Breakthrough di cui abbiamo riferito all’inizio di giugno. Una procedura accelerata di revisione negli Stati Uniti si è trasformata in un’autentica autorizzazione di mercato nell’area di lingua tedesca.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. Cosa differenzia Exilby dalla cannabis su ricetta
  2. La base di studi per l’autorizzazione
  3. Significato per i pazienti e l’industria
  4. Domande frequenti
  5. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

Cosa differenzia Exilby dalla cannabis su ricetta

Exilby è un estratto a spettro completo standardizzato e ricco di THC della pianta di cannabis. A differenza delle prescrizioni finora consuete, la dispensazione non avviene come ricetta con fiori o estratti, ma come medicinale autorizzato con dosaggio definito. Qui risiede la differenza cruciale. Con una ricetta, il medico curante si assume la responsabilità della composizione specifica. Un medicinale autorizzato, invece, ha completato l’intero processo di valutazione con prove di efficacia e sicurezza.

Prima di Exilby, in Germania esisteva solo Sativex come prodotto altrettanto regolato. Chi vuole comprendere la storia di questa classe di medicinali troverà i dettagli nel nostro articolo su Sativex, il primo medicinale standardizzato a base di cannabinoidi. Come funziona il percorso regolare attraverso la prescrizione di fiori ed estratti è spiegato in dettaglio nella nostra guida Cannabis su ricetta.

GanjaFarmerGanjaFarmer

La base di studi per l’autorizzazione

Alla base dell’autorizzazione c’è un programma di fase 3 con più di 1.200 pazienti. Nello studio di efficacia principale con 820 partecipanti, Exilby ha ridotto l’intensità del dolore di 1,9 punti sulla scala utilizzata. Sotto placebo, la riduzione era di 1,4 punti. La differenza di 0,5 punti può sembrare piccola a prima vista, ma nel gruppo target predefinito la differenza rispetto al placebo era di 1,6 punti. Oltre al puro sollievo dal dolore, è migliorata anche la qualità del sonno, la funzione fisica e la qualità della vita.

Particolarmente rilevante per l’indicazione è un altro risultato. Gli studi hanno mostrato nessun potenziale di dipendenza rilevabile, il che distingue Exilby dai classici oppioidi. Circa il 17 percento dei partecipanti ha interrotto il trattamento a causa di effetti indesiderati. Il fatto che un estratto vegetale completo sia efficace nel trattamento del dolore cronico è coerente con le osservazioni di ulteriori studi controllati. Una prospettiva è fornita da un progetto di studio randomizzato sulla cannabis nella fibromialgia, reumatismi e artrosi.

Significato per i pazienti e l’industria

Il lancio sul mercato è previsto per settembre 2026 in Germania e Austria. Per i pazienti affetti da dolori lombari cronici si crea un’opzione di trattamento che si pone tra i tradizionali antidolorifici e la prescrizione di cannabis personalizzata. In particolare, i pazienti più anziani, per i quali i dolori cronici sono frequenti, potrebbero beneficiare di un prodotto standardizzato. Nel nostro articolo su Cannabis per gli anziani approfondiamo le opportunità e i rischi da valutare.

L’autorizzazione cade in una fase politicamente tesa. Mentre il legislatore dibatte norme più severe per la prescrizione e la spedizione di fiori di cannabis, parallela si sta instaurando la classe dei medicinali autorizzati standardizzati. Un medicinale sottoposto a revisione con una base di studi chiara è molto più difficile da contestare dal punto di vista normativo rispetto alla prescrizione di fiori. Vertanical ha inoltre annunciato che esaminerà il principio attivo per ulteriori indicazioni come la polineuropatia e l’artrosi. Se questo dovesse riuscire, da un unico medicinale potrebbe nascere un’intera linea di prodotti.

Domande frequenti

Che cosa è esattamente Exilby?

Exilby è un medicinale cannabinoide standardizzato dell’azienda di Monaco Vertanical. Contiene un estratto a spettro completo standardizzato e ricco di THC ed è autorizzato per il trattamento del mal di schiena cronico con componente neuropatica.

💬 Hanf-Buddy — dein Cannabis-Experte
🌿 Fragen zu diesem Thema? Schreib einfach los — ich helfe dir!

Bitte verifiziere deine E-Mail. Wir haben dir einen 6-stelligen Code geschickt.

Danke für den Chat! 😊 Abonniere unseren Newsletter für mehr:

Zum Newsletter

Quando sarà disponibile Exilby in Germania?

L’autorizzazione BfArM è avvenuta il 9 giugno 2026. Il lancio sul mercato è previsto per settembre 2026 in Germania e Austria. Solo da questo momento il medicinale potrà essere ordinato nelle farmacie.

In che cosa differisce Exilby dalla cannabis su ricetta?

Con la cannabis su ricetta, il medico prescrive fiori o estratti come ricetta individuale. Exilby, invece, è un medicinale autorizzato con dosaggio fisso che ha completato l’intero processo di valutazione con prove di efficacia e sicurezza.

Exilby crea dipendenza?

Negli studi di fase 3 non è stato riscontrato alcun potenziale di dipendenza misurabile. Questo distingue il medicinale da molti classici oppioidi utilizzati per il dolore cronico. Gli effetti indesiderati hanno comunque portato all’interruzione del trattamento nel circa 17 percento dei partecipanti.

Per quali disturbi è autorizzato Exilby?

L’autorizzazione è valida per il mal di schiena cronico con componente neuropatica. Il produttore sta inoltre esaminando ulteriori campi di applicazione come la polineuropatia e l’artrosi, per i quali non esiste ancora un’autorizzazione.

Fonti: Bloomberg, ad-hoc-news, Pharmazeutische Zeitung, BfArM, Vertanical (al 13 giugno 2026).

Kannabia
HE Abverkauf
Dr. Mang
MedCanOneStop
Khalifa Genetics
S&B Phase-Out Combi 160×600
S&B Phase-Out Plenty2 (Years&Sessions) 160×600
S&B Phase-Out Crafty1 160×600
S&B Phase-Out Crafty2 160×600
S&B Phase-Out Plenty1 160×600
Royal Queen Seeds #1
📊 Deine Meinung zählt

Würdest du bei chronischen Rückenschmerzen ein Cannabis-Arzneimittel wie Exilby nehmen?

✓
Danke für deine Stimme!

Das könnte dich auch interessieren

  • → CBD zeigt positive Wirkung bei Covid-Patienten
  • → Cannabis in der Schmerzmedizin: Bürokratische Hürden zu hoch
  • → Patiententag in der Collini Apotheke in Mannheim 

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

Sanity Group und Astrasana: avaay-Medizinalcannabis für den Schweizer Markt

23. Juni 2026
Gehirnscan auf Monitor in psychiatrischer Forschungsumgebung

Cannabis und Psychosen: Mythen, Fakten und Risikogruppen

5. Juni 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: CannabispatientenCannabispolitikEU-GMP-Zertifizierungfollow-upPatientenversorgungPharmaindustrie

Related Posts

Kassenrezept und Arzneimittelflasche auf Apothekentresen
Rechtslage in Deutschland

Cannabis auf Kassenrezept: Bundestag beschließt Vorrang für Fertigarzneimittel

von Leo Hartmann
13. Juli 2026
Cannabis-Extrakt-Tropfen an Pipette vor neutralem Hintergrund
Rechtslage in Deutschland

Nicht nur Blüten: Auch die Erstattung von Cannabis-Extrakten steht auf der Kippe

von Christian Schäfer
10. Juli 2026
🛠️ Tool-Tipp
🍪Edible-Dosis-Rechner
mg THC pro Portion präzise berechnen
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
📰

Seit 2015

📝

4695+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

Cannabis auf Kassenrezept: Bundestag beschließt Vorrang für FertigarzneimittelWie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

HE Abverkauf
Dr. Mang
MedCanOneStop
Khalifa Genetics
S&B Phase-Out Crafty2 160×600
Royal Queen Seeds #1

Mehr aus Allgemeines zur Cannabismedizin

  • Sanity Group und Astrasana: avaay-Medizinalcannabis für den Schweizer Markt

    Sanity Group und Astrasana: avaay-Medizinalcannabis für den Schweizer Markt

    23.06.2026 — Christian Schäfer
  • Cannabis und Psychosen: Mythen, Fakten und Risikogruppen

    Cannabis und Psychosen: Mythen, Fakten und Risikogruppen

    05.06.2026 — Mara König
  • Cannabis für Senioren: Chancen und Risiken im Alter

    Cannabis für Senioren: Chancen und Risiken im Alter

    01.06.2026 — Mara König
  • Cannabis Mikrodosierung: Der Guide für Einsteiger und Patienten

    Cannabis Mikrodosierung: Der Guide für Einsteiger und Patienten

    25.05.2026 — Mara König
  • Terpene im Cannabis: Der komplette Guide zu allen Profilen

    Terpene im Cannabis: Der komplette Guide zu allen Profilen

    17.05.2026 — Leo Hartmann

Beliebte Artikel

  • No-Till Growing: Cannabis anbauen ohne den Boden zu stören

    No-Till Growing: Cannabis anbauen ohne den Boden zu stören

    11.07.2026 — Jonas Reuter
  • Hydrokultur-Pflanzen kaufen: der Cannabis-Einsteiger-Guide

    Hydrokultur-Pflanzen kaufen: der Cannabis-Einsteiger-Guide

    03.07.2026 — Jonas Reuter
  • Cannabis auf Kassenrezept: Bundestag beschließt Vorrang für Fertigarzneimittel

    Cannabis auf Kassenrezept: Bundestag beschließt Vorrang für Fertigarzneimittel

    13.07.2026 — Leo Hartmann
  • LG Düsseldorf: Versandapotheke haftet für Werbung einer Cannabis-Plattform

    LG Düsseldorf: Versandapotheke haftet für Werbung einer Cannabis-Plattform

    06.07.2026 — Leo Hartmann
  • Eisheilige und Cannabis: Warum Mitte Mai der Stichtag für den Outdoor-Grow ist

    Eisheilige und Cannabis: Warum Mitte Mai der Stichtag für den Outdoor-Grow ist

    03.07.2026 — Jonas Reuter

Aktuelle News

  • Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    Bayern blockiert Cannabis-Anbau: Hanfverband und CSC Inntal klagen

    13.06.2026 — Christian Schäfer
  • VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    VER-01 von Vertanical: FDA-Breakthrough-Status für Cannabis-Schmerzmittel aus München

    05.06.2026 — Leo Hartmann
  • Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    Alsdorfer Lunte: Unter 2 Euro pro Gramm, MwSt-Klage, KI im Backend

    03.06.2026 — Christian Schäfer
  • Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    Schweizer Cannabis-Regulierung: IG Hanf fordert Tempo statt Verzögerung

    13.05.2026 — Christian Schäfer
  • DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    DIW-Studie: Cannabis bleibt stabil – Kokain ist auf das Vierfache gestiegen

    12.05.2026 — Christian Schäfer
  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König
  • Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    30.04.2026 — Christian Schäfer

Produktvorstellungen

  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    15.01.2026 — Leo Hartmann
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann
🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇮🇹 Italiano ✓ 🇵🇱 Polski 🇹🇷 Türkçe 🇳🇱 Nederlands 🇨🇿 Čeština 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇷🇺 Русский 🇸🇦 العربية 🇹🇭 ไทย 🇮🇳 हिन्दी