• Kolumnen
    • Interviews
  • Hanf Allgemein
    • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
    • Safer Use
    • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools
Montag, Mai 11, 2026
Hanf Magazin
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
No Result
View All Result
Hanf Magazin
No Result
View All Result
Home Hanfpolitik in der Welt Internationale Hanfpolitik

Was nach der Cannabis-Legalisierung in Malta gilt

von Matthias mze Meyer
22.12.2021
in Internationale Hanfpolitik
Lesezeit: 4 Minuten
Was nach der Cannabis Legalisierung in Malta gilt
⏱ 5 Min. Lesezeit·856 Wörter
Teilen:WhatsAppFacebookXLinkedInE-Mail

Der Präsident George Vella unterzeichnete nun den Gesetzesentwurf zur Legalisierung von Cannabis. Vier Pflanzen für jeden über 18-Jährigen, 50 Gramm zu Hause und sieben Gramm unterwegs – so klingt die Kurzform der Regeln der maltesischen Cannabis-Legalisierung. Vor wenigen Tagen machte die Meldung Schlagzeile, dass auf dem Inselstaat Malta die Freigabe von Rauschhanf konkrete Formen annimmt und den Bestrebungen anderer EU-Staaten zuvorkommt, vergleichbare Vorhaben umsetzen.

📑 Inhaltsverzeichnis

  1. Cannabis-Klubs sorgen für Versorgung
  2. Geldstrafen für Fehltritte
  3. Wenige Regeln für Cannabis-Heimgärtner
  4. Positive Stimmen aus der Politik
  5. Die Cannabislegalisierung wird auch kritisch betrachtet
  6. 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!

Jetzt hat der Präsident George Vella den vom Parlament akzeptierten Gesetzesentwurf am Samstag unterzeichnet. Die genauen Spielregeln der Hanffreigabe sind bekannt. Die Cannabis-Legalisierung in Malta ist unter Dach und Fach!

Cannabis-Klubs sorgen für Versorgung

Nach dem neuen Gesetz dürfen Erwachsene ab 18 Jahren bis zu sieben Gramm Cannabis bei sich tragen und bis zu vier Pflanzen für den persönlichen Gebrauch anbauen. 50 Gramm ist die Höchstmenge für den Besitz am Wohnort. Obwohl es keinen kommerziellen Markt geben wird, werden gemeinnützige Genossenschaften Marihuana für den Rauschkonsum anbauen können und die Bevölkerung versorgen. Hier können Mitglieder täglich bis zu sieben Gramm erhalten, pro Monat aber nicht mehr als 50 Gramm.

GanjaFarmerGanjaFarmer

Von den Cannabis-Klubs kann man ebenso monatlich bis zu 20 Hanfsamen zwecks „Grow at Home“ in Empfang nehmen. Bewohner Maltas dürfen dabei jeweils nur in einem derartigen Klub als Mitglied aufgenommen werden. Mehr als 500 Mitglieder darf ein solcher Klub aber auch nicht zählen. Die Klubs können dann so viele Pflanzen anbauen, wie von der noch in Gründung befindlichen Cannabisbehörde genehmigt werden.

Geldstrafen für Fehltritte

Werden Konsumenten auf der Straße mit über sieben, aber unter 28 Gramm Cannabis angetroffen, wird eine Strafzahlung von 50 bis 100 Euro fällig. Ohne Androhung von Gefängnisstrafen oder Einträgen im Strafregister. Sollten jedoch Minderjährige mit Cannabis erwischt werden, müssen diese zur Erstellung eines „Betreuungsplans“ an eine Justizkommission verwiesen werden. Das Rauchen von Cannabis an einem öffentlichen Ort oder vor Minderjährigen gilt aber auch nach der Unterzeichnung des Gesetzes wie bislang als Straftat, die mit einer Höchststrafe von 250 € geahndet werden kann.

Dagegen ist der Besitz der legalen Menge Cannabis an einem öffentlichen Ort in der Nähe von Schulen, Jugendzentren und Plätzen, an denen sich junge Menschen treffen, nicht länger strafbar. Das Rauschmittel wird dazu im Gegensatz zu allen anderen Straftaten nicht länger von der Polizei beschlagnahmt, selbst wenn es den Gegenstand der Straftat darstellen sollte. Eine Ausnahme wäre nur gegeben, wenn die gefundene Menge sieben Gramm übersteigt.

Wenige Regeln für Cannabis-Heimgärtner

Beim Anbau zu Hause gelten ebenfalls recht einfache Regeln. Die maximal vier reifenden Pflanzen dürfen von außerhalb nicht gesehen werden. Vor allen Heranwachsenden im Haushalt müssen sie aber nicht aufwendig versteckt werden. Sobald der Anbau von nicht mehr als vier Cannabispflanzen legal ist, soll auch dem Antrag auf Handel mit Cannabissamen aus dem Ausland nach Malta nichts mehr im Wege stehen. Zumindest solange nicht mehr als die für den Anbau von vier Pflanzen pro Haushalt ausreichende Anzahl von Samen verkauft und verteilt wird.

Positive Stimmen aus der Politik

Owen Bonnici, der Minister für Gleichstellung, Forschung und Innovation, verriet in einer Pressemitteilung noch folgende interessante Information:

„Das neue Gesetz, das auf dem Grundsatz der Schadensbegrenzung beruht, sieht auch vor, dass Personen, die in der Vergangenheit von einem Strafgericht für eine Straftat verurteilt wurden, die nun entkriminalisiert wurde, diese Verurteilung mit einem einfachen schriftlichen Antrag aus ihrem Führungszeugnis streichen können, ohne dass ein neuer Antrag bei Gericht gestellt werden muss. Das Inkrafttreten dieses soliden Rechtsrahmens unterstreicht die Bereitschaft dieser Regierung, mutige Entscheidungen zu treffen, indem sie kluge und beispiellose Reformen durchführt, um im Interesse der gesamten Gesellschaft Veränderungen und soziale Gerechtigkeit herbeizuführen.“

💬 Hanf-Buddy — dein Cannabis-Experte
🌿 Fragen zu diesem Thema? Schreib einfach los — ich helfe dir!

Bitte verifiziere deine E-Mail. Wir haben dir einen 6-stelligen Code geschickt.

Danke für den Chat! 😊 Abonniere unseren Newsletter für mehr:

Zum Newsletter

Die Cannabislegalisierung wird auch kritisch betrachtet

Doch nicht alle Menschen in Malta verstehen die schon im Februar vom Premierminister geforderten Schritte als vorteilhaft. Ivan Grech Mintoff, der Vorsitzende der politischen Fraktion ABBA, sammelt sogar noch Unterschriften, um das von ihm als unerwünscht wahrgenommene Cannabisgesetz zu stoppen. In Erklärungen, über die die Publikation Times of Malta berichtete, sagte Mintoff: „Trotz des massiven Widerstands der Bevölkerung hat sich die maltesische Regierung gegen die Interessen des Volkes gestellt und Gesetze für mehr Drogenkonsum erlassen. Dies ist eine gefährliche Maßnahme, die keine andere Regierung in irgendeinem Land ergriffen hat.“

Tonio Borg, ein maltesischer Politiker der Nationalist Party und langjähriger Minister, machte nach der Unterzeichnung auf der Webseite der genannten Zeitung folgendermaßen gegen die Freigabe von Cannabis zu Genusszwecken etwas Stimmung. Er zitierte die Aussagen von 53 Organisationen, die die Veränderung missbilligen.

„Während der gesamten öffentlichen Debatte über dieses Gesetz hörte die Regierung nur auf eine einzige Pro-Cannabis-Organisation und ignorierte die vielen Organisationen, Gremien, medizinischen Experten, Fachleute aus dem psychosozialen Bereich, Wissenschaftler, Organisationen mit jahrelanger Erfahrung im Bereich der Drogenprävention, ehemalige Drogenkonsumenten und viele andere, die alle ihre ernsten Bedenken über dieses vorgeschlagene Gesetz zum Ausdruck gebracht haben.“

Den abstimmenden Mitgliedern des Parlaments, die zur Regierungsseite zählen und sich nicht gegen den Entwurf stemmten, wirft er dort übermäßige Gehorsamkeit gegenüber ihres „politischen Meisters“ vor.

Quellen und weiterführende Links

Pressemmitteilung

timesofmalta.com

Storz & Bickel 420 Aktion
HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
GrowTechnology – Left
MedCanOneStop
Barney’s Farm
Khalifa Genetics
CannabisRezept Berlin
Cannatrade 2026
Grow Technology – Right
Royal Queen Seeds #1

Das könnte dich auch interessieren

  • → Mexiko: Senat stimmt für Gesetz zur Cannabis Legalisierung
  • → Luxemburg: Gesetzesentwurf für Cannabisliberalisierung vorgelegt
  • → EU-Kommission bestätigt – Hanfblätter sind kein Novel Food

Branchen-Update

News, Analysen und Reportagen — mehrmals im Monat direkt in dein Postfach.

Folge uns

Was dich auch interessieren könnte...

Frankreich verlängert Cannabis-Pilotphase bis 2027: Regeleinführung verzögert sich

Frankreich verlängert Cannabis-Pilotphase bis 2027: Regeleinführung verzögert sich

23. April 2026
Schweizer Cannabis-Pilot macht es vor: Legaler Markt verdrängt Schwarzmarkt

Schweizer Cannabis-Pilot macht es vor: Legaler Markt verdrängt Schwarzmarkt

6. April 2026
InstagramYouTubeFacebookLinkedIn
Tags: HomegrowJugendschutzModellprojekt Cannabis

Related Posts

Eingang einer städtischen Verkaufsstelle in der Schweiz
Studien

Lausanner Modellversuch: Weniger Konsum und Millionenverluste für den Schwarzmarkt

von Mara König
10. Mai 2026
Nahaufnahme eines Cannabis-Blattes mit sichtbaren Schädlingsspuren
Indoor-Growing für Anfänger & Profis

Cannabis-Schädlinge und Krankheiten: erkennen und bekämpfen

von Mara König
8. Mai 2026

Folge uns bei:

  • 38.8k Fans
  • 52.8k Followers
  • 3.5k Followers
  • 573 Followers
  • 2.7k Abonnenten
🛠️ Tool-Tipp
💨Vaporizer-Temperatur
Welche Temperatur für welchen Effekt
→ Alle 10 Tools im Werkzeugkasten
📰

Seit 2015

📝

4556+ Artikel

👥

180.000+ Leser/Monat

🏆

DACH #1 Cannabis-Magazin

Über uns

Hanf Magazin ist das führende deutschsprachige Fachmagazin für Cannabis — von der Pflanze bis zur Politik, von der Medizin bis zum Genuss.

Instagram YouTube Facebook LinkedIn

Themen

Cannabis News Medizin & Forschung Growing & Anbau Strain Reviews Nutzhanf & Rohstoffe Konsum & Rezepte Recht & Politik Wissenschaft & Studien

Beliebte Artikel

Cannabis und Straßenverkehr 2026: Grenzwerte, Regeln und RechteWie vaporisiere ich richtig?Warum Vaporisieren gesünder istWas ist Cannabidiol?Kiffen in der Schwangerschaft?

Branchen-Update

Cannabis-News direkt in dein Postfach.

Für Unternehmen

Werben auf Hanf Magazin Mediadaten HM Ventures Jobs & Karriere Tools & Rechner

Weitere Themen

  • Kolumnen
  • Hanf Allgemein
  • Drogenkunde
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

© 2026 Hanf Magazin

Impressum Datenschutz AGB Kontakt Presse
WhatsAppFacebookXE-Mail
No Result
View All Result
  • News
  • Medizin
    • Cannabinoide
    • Erkrankungen
    • Cannabis bei Tieren
    • Erfahrungsberichte
  • Recht & Politik
    • Deutschland
    • Österreich
    • Schweiz
    • International
    • Rechtslage DE
    • Rechtslage International
  • Wissenschaft
    • Studien
    • Forschung
  • Growing
    • Indoor-Growing
    • Outdoor-Growing
    • Strains & Reviews
    • Equipment
  • Nutzhanf
    • Baustoffe
    • Rohstoffe
    • Lebensmittel
    • Kleidung
    • Kosmetika
  • Wirtschaft
  • Konsum & Lifestyle
    • Rauchen
    • Vaporisieren
    • Essen & Rezepte
    • Kultur & Szene
    • Termine & Events
  • Kolumnen
  • Interviews
  • Hanf Allgemein
  • Gesellschaft & Soziales
  • Drogenkunde
  • Safer Use
  • Pflanzliche Drogen
  • Produkte
  • Strain Reviews
  • Print Magazin
  • Tools

©2026 Hanf Magazin

Datenschutz-Einstellung
Datenschutz-Einstellung

Wir nutzen Cookies auf hanf-magazin.com. Einige von ihnen sind essenziell notwendig, andere helfen unsere Website und deine Nutzer-Erfahrungen zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

  • Essenziell
  • Marketing
  • Externe Medien

Alle akzeptieren

Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, müssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten. Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für personalisierte Anzeigen und Inhalte oder Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern Nur essenzielle Cookies akzeptieren

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
AnbieterEigentümer dieser Website, Impressum
ZweckSpeichert die Einstellungen der Besucher, die in der Cookie Box von Borlabs Cookie ausgewählt wurden.
Cookie Nameborlabs-cookie
Cookie Laufzeit1 Jahr

Marketing-Cookies werden von Drittanbietern oder Publishern verwendet, um personalisierte Werbung anzuzeigen. Sie tun dies, indem sie Besucher über Websites hinweg verfolgen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterGoogle Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
ZweckCookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name_ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit2 Jahre

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Facebook-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://www.facebook.com/privacy/explanation
Host(s).facebook.com
Akzeptieren
Name
AnbieterSoundcloud
ZweckWird verwendet, um Soundcloud Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://soundcloud.com/pages/privacy
Host(s)soundcloud.com
Akzeptieren
Name
AnbieterMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
ZweckWird verwendet, um Instagram-Inhalte zu entsperren.
Datenschutzerklärung https://help.instagram.com/519522125107875/?maybe_redirect_pol=0
Host(s).instagram.com
Cookie Namepigeon_state
Cookie LaufzeitSitzung

Datenschutzerklärung Impressum

AC Infinity – Header
Storz & Bickel 420 Aktion
HE Abverkauf
Kannabia
Dr. Mang
GrowTechnology – Left
MedCanOneStop
Barney’s Farm
Khalifa Genetics
CannabisRezept Berlin
Cannatrade 2026
Grow Technology – Right
Royal Queen Seeds #1

Mehr aus Internationale Hanfpolitik

  • Frankreich verlängert Cannabis-Pilotphase bis 2027: Regeleinführung verzögert sich

    Frankreich verlängert Cannabis-Pilotphase bis 2027: Regeleinführung verzögert sich

    23.04.2026 — Leo Hartmann
  • Schweizer Cannabis-Pilot macht es vor: Legaler Markt verdrängt Schwarzmarkt

    Schweizer Cannabis-Pilot macht es vor: Legaler Markt verdrängt Schwarzmarkt

    06.04.2026 — Christian Schäfer
  • Meilenstein für CBD: EFSA legt Sicherheitswert für Novel Food fest

    Meilenstein für CBD: EFSA legt Sicherheitswert für Novel Food fest

    17.02.2026 — Leo Hartmann
  • Bosnien und Herzegowina legalisiert medizinisches Cannabis

    Bosnien und Herzegowina legalisiert medizinisches Cannabis

    16.01.2026 — David Glaser
  • Europa im Wandel: Tschechien gibt Eigenanbau und Psilocybin frei

    Europa im Wandel: Tschechien gibt Eigenanbau und Psilocybin frei

    27.11.2025 — David Glaser

Beliebte Artikel

  • Cannabis und Straßenverkehr 2026: Grenzwerte, Regeln und Rechte

    Cannabis und Straßenverkehr 2026: Grenzwerte, Regeln und Rechte

    10.05.2026 — Christian Schäfer
  • CBC und CBG verstärken Silber 64-fach: Studie zeigt Cannabinoide gegen Krankenhauskeime

    CBC und CBG verstärken Silber 64-fach: Studie zeigt Cannabinoide gegen Krankenhauskeime

    03.05.2026 — Leo Hartmann
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König
  • Cannabis-Genetik verstehen: So findest du die richtigen Samen für deinen Homegrow

    Cannabis-Genetik verstehen: So findest du die richtigen Samen für deinen Homegrow

    01.05.2026 — Mara König
  • 7. Medicinal Cannabis Congress 2026: Charite in Berlin wird Treffpunkt der Cannabismedizin

    7. Medicinal Cannabis Congress 2026: Charite in Berlin wird Treffpunkt der Cannabismedizin

    05.05.2026 — Christian Schäfer

Aktuelle News

  • 9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    9 Jahre CBD VITAL: Erkenntnisse aus über 1 Million Kundenstimmen

    05.05.2026 — Lucas Nestler
  • Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    Cannabis-Medizin 2026: Bilanz vom dritten Circle of Experts in Paderborn

    03.05.2026 — Mara König
  • Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    Wie viele Cannabis-Clubs gibt es in Deutschland? Warum die Zahlen weit auseinandergehen

    30.04.2026 — Christian Schäfer
  • Amsterdam dreht Touristen den Joint ab: Das Coffeeshop-Verbot kehrt zurück

    Amsterdam dreht Touristen den Joint ab: Das Coffeeshop-Verbot kehrt zurück

    23.04.2026 — Christian Schäfer
  • 1.300 Sorten, 58 Anbieter: Sortenvielfalt bei Medizinalcannabis – Fluch und Segen zugleich

    1.300 Sorten, 58 Anbieter: Sortenvielfalt bei Medizinalcannabis – Fluch und Segen zugleich

    22.04.2026 — Christian Schäfer
  • STORZ & BICKEL: Deutsche Ingenieurskunst für das perfekte Verdampfungs-Ritual

    STORZ & BICKEL: Deutsche Ingenieurskunst für das perfekte Verdampfungs-Ritual

    21.04.2026 — Christian Schäfer
  • GKV soll Cannabis-Blüten nicht mehr erstatten: Was das für Patienten bedeutet

    GKV soll Cannabis-Blüten nicht mehr erstatten: Was das für Patienten bedeutet

    17.04.2026 — Christian Schäfer
  • Schluss mit Blüten auf Kassenrezept? Finanzkommission fordert Ende der GKV-Erstattung

    Schluss mit Blüten auf Kassenrezept? Finanzkommission fordert Ende der GKV-Erstattung

    15.04.2026 — Mara König

Produktvorstellungen

  • Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    Wenn Aktivkohle auf Tip-Gefühl trifft

    03.02.2026 — Christian Schäfer
  • „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    „Warum wir wieder Boxen machen“ – der Hanf Magazin Shop

    15.01.2026 — Leo Hartmann
  • AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    AirVape Legacy Pro 2 – Der Klassiker neu definiert

    29.10.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    Der Begleiter für dein Wohlbefinden - Hanfosan CBD-Öl 10 %

    09.07.2025 — Dieter Klaus Glasmann
  • Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    Kontrolle über Körper und Geist - Renact REST und RELIEF

    06.06.2025 — Dieter Klaus Glasmann