Silene capensis – ai più nota con il nome comune „radice africana dei sogni“ – è una pianta che negli ambienti specializzati viene classificata tra i cosiddetti oneirogeni. Con questo termine si intendono piante (o principi attivi sintetici) la cui azione è caratterizzata principalmente dal fatto che non solo prolungano l’esperienza onirica umana, ma la intensificano e la rendono anche più consapevole.
📑 Inhaltsverzeichnis
- Classificazione botanica
- Sinonimi botanici
- Nomi comuni
- Aspetto
- Areali di distribuzione naturale
- Principi attivi
- Coltivazione nel proprio giardino
- Uso rituale
- Additivi tradizionali di Ubulawu
- Uso medico
- Effetti
- Effetti collaterali
- Interazioni
- Status legale
- Preparazione della radice dei sogni
- Excursus: Altri Oneirogeni
- Domande frequenti sulla radice africana dei sogni
- 💬 Fragen? Frag den Hanf-Buddy!
La radice africana dei sogni è quindi una pianta che, considerato il suo potenziale d’azione, sembra essere particolarmente adatta a quei psiconauti che aspirano a esperienze di sogni lucidi o che si occupano in altro modo di sogni e lavoro onirico. Dopotutto, i sogni hanno un enorme potenziale e non a caso vengono definiti la „chiave dell’inconscio“. Con l’aiuto di uno strumento oneirogeno („induttore di sogni“), come ad esempio Silene capensis, è possibile, con il giusto set e setting, analizzare molto meglio i sogni e infine anche interpretarli, il che idealmente porta al fatto che le difficoltà inconsce possono essere prima riconosciute, poi elaborate e infine risolte.
Classificazione botanica
Specie → Silene capensis OTTH.
Genere → Silene LINNÉ (Silene)
Famiglia → Caryophyllaceae JUSSIEU (Cariofillacee)
Sinonimi botanici
Silene undulata AITON
Nomi comuni
Radice africana dei sogni, erba onirica Xhosa, African Dream Herb, White Ways (ingl.), Ubulawu (Xhosa)
Aspetto
Silene capensis è una pianta perenne, erbacea e aromatica con un’altezza fino a 60 cm e fiori bianchi o rosa-color crema con solitamente nove o dieci petali. Le foglie oblunghe hanno i margini lisci e raggiungono una lunghezza fino a 15 cm e circa 3 cm di larghezza. Le foglie che si sviluppano lungo il fusto sono notevolmente più corte, con una lunghezza di circa 8 cm. Il frutto a capsula ha una lunghezza di 1,5 cm e contiene i semi, che a loro volta sono grandi circa 1 x 1 mm. Particolarmente caratteristici sono da un lato il profumo gradevole dei fiori, che ricorda allo stesso tempo banane, gelsomino e garofani, e dall’altro la caratteristica evidente che molte parti della pianta sono ricoperte di ghiandole appiccicose.
Areali di distribuzione naturale
Silene capensis è originaria del Sudafrica e dello Zimbabwe. Lì prospera particolarmente nelle zone umide su paesaggi erbosi aperti e boschivi.
Principi attivi
Poiché il complesso farmacologico attivo della radice africana dei sogni è rimasto finora in gran parte inesplorato, riguardo alla sua composizione chimica e ai suoi principi attivi si possono fare solo poche affermazioni. Si presume tuttavia che le cosiddette saponine triterpenoidee siano responsabili dell’effetto potenziante i sogni. Questi infatti non agiscono solo come inibitori virali efficaci o come riduttori dei livelli di colesterolo, ma influenzano anche il sonno.
Coltivazione nel proprio giardino
Sebbene Silene capensis sia originaria dell’Africa, la sua coltivazione riesce bene anche nelle latitudini dell’Europa centrale. Può essere coltivata da semi, tenendo presente che questi sono fotofili, il che significa che i semi devono essere solo leggermente pressati nel substrato e non coperti con terra. Inoltre, la pianta dovrebbe avere sempre sufficiente spazio per le radici. Ama terreno sciolto, molta acqua e una posizione soleggiata. Dopo due anni la radice può essere raccolta e asciugata in una stanza buia.
Uso rituale
La radice africana dei sogni è l’ingrediente centrale dell'“Ubulawu“, una bevanda sciamanica degli Xhosa del Sudafrica, tradizionalmente utilizzata per indurre sogni vivaci e vibranti. Gli Xhosa vedono nella radice un intermediario di saggezza e le attribuiscono poteri magici con cui è possibile, ad esempio, entrare in contatto con gli spiriti dei nostri antenati.
Additivi tradizionali di Ubulawu
Nome botanico Nome comune
- Acacia elephantorrhiza (BURCH.) SKEELS Radice dell’elefante (ingl.)
- Behnia reticulate (THUNB.) DIDR. –
- Dianthus mooiensis WILLIAMS –
- Maesa lanceolate FORSSK. Falsa assegai (ingl.), Intendekwane (Xhosa)
- Pappea capensis ECKL. et ZEYH. Albero Indaba (ingl.), umGqalutye (Xhosa)
- Rhoicissus tridentate (L. F.) WILD et DRUMM Uva amara, Uva del boscimano (ingl.)
- Rhus pauciflorus L. F. Uqume (Xhosa)
- Rubia cordifolia LINNÉ Radice del colorante, Manjistha (sanscrito)
- Vernonia oligocephala (DC.) SCHULTZ Vernonia a foglie bicolori (ingl.)

Uso medico
I guaritori e gli sciamani degli Xhosa vedono nella radice africana dei sogni una medicina divinatoria-visionaria, dopo la cui assunzione ricevono risposte chiarificanti a domande poste o anche chiare indicazioni sulle cause di malattie esistenti. Quindi si tratta piuttosto di un rimedio indiretto, poiché non agisce in un’immediata alleviamento dei sintomi, ma piuttosto attraverso il riconoscimento visionario di una causa di malattia, che di conseguenza può essere affrontata e risolta, il che non solo comporta un trattamento provvisorio dei sintomi, ma idealmente avvia un processo di guarigione sostenibile e olistico. Processi di guarigione comparabili, basati su intuizione e consapevolezza, sono osservabili ad esempio anche dopo l’assunzione di Ayahuasca o Ibogaina.
Effetti
Silene capensis agisce inducendo sogni (oneirogeno), ha un effetto calmante e favorisce il ricordo dei (sogni). A seguito della sua assunzione, i sogni diventano notevolmente più reali, cioè più vivaci e colorati, di quanto normalmente accada. Se nel sogno si passeggia, ad esempio, si sente il vento nei capelli. Anche il sesso sognato è difficilmente distinguibile da un atto sessuale reale. I consumatori si ricordano ancora a lungo dopo il risveglio di ogni parola pronunciata nel sogno, di ogni luogo visitato e di ogni azione compiuta.
Con l’assunzione regolare della radice dei sogni, è anche possibile osservare lievi cambiamenti nella coscienza quotidiana di veglia. I colori e gli odori vengono percepiti più intensamente e i pensieri possono essere ordinati più facilmente.
È importante notare che l’effetto è molto sottile la prima volta. Molte persone pensano allora che la radice sia inefficace. Se però gli integratori vengono consumati regolarmente, l’effetto aumenterà gradualmente. Già dopo una settimana si sognerà molto più intensamente e l’aspetto interessante è che questo effetto può durare ancora alcune settimane anche senza l’assunzione della radice dei sogni.
Effetti collaterali
Gli effetti collaterali indesiderati che possono verificarsi dopo l’assunzione di quantità maggiori sono nausea e vomito. I dosaggi normali di solito sono tuttavia associati a nessun effetto collaterale spiacevole.
Interazioni
Chi assume altre piante psicoattive insieme alla radice dei sogni deve aspettarsi un effetto più forte. Tuttavia, è importante notare che le persone che consumano regolarmente cannabis – indipendentemente dal fatto che sia come medicina o come mezzo di rilassamento ricreativo – spesso non sperimentano alcun effetto oneirogeno, il che è principalmente dovuto al fatto che la cannabis, come noto, accorcia la fase REM, cioè la fase onirica consapevole – quindi agisce quasi in modo opposto.
Status legale
Silene capensis non è soggetta né alle disposizioni della legge sulla droga (BtMG) né a quelle della legge sui farmaci (AMG) ed è quindi completamente legale.
Preparazione della radice dei sogni
O la radice dei sogni viene frantumata e si lascia un piccolo pezzo di radice in bocca finché non diventa morbido e può essere ingerito. Un altro metodo è macinare la radice in una polvere, mescolarla con acqua e agitare o battere fino a quando non si forma una schiuma densa, saponosa e dal sapore amaro. Questa viene aspirata e ingerita. Si beve finché lo stomaco non si sente leggermente gonfio. Come dose appropriata si raccomanda mezzo fino a un cucchiaino. Dosi più elevate hanno solo un effetto leggermente più forte.
Excursus: Altri Oneirogeni
Nome botanico Nome comune
- Alepidea amatymbica ECKL. et ZEYH. Fiore di tinsella più grande (ingl.), ikhathazo (Zulu), Iqwili (Xhosa)
- Amanita muscaria (L. ex FR.) PERSOON Amanita muscaria, Fly agaric (ingl.)
- Artemisia vulgaris LINNÉ Assenzio comune, mugwort (ingl.)
- Calea ternifolia KUNTH. Erba onirica azteca, Erba onirica messicana, Dream herb (ingl.)
- Entada rheedii SPRENG. Erba onirica africana
- Ginkgo biloba LINNÉ Albero di Ginkgo, Albero di Goethe
- Heimia salicifolia (KUNTH.) LINK et OTTO Sinicuichi
- Myrica gale LINNÉ Mirto palustre
- Nelumbo nucifera GÄRTNER Loto indiano, Indian lotus (ingl.)
- Panax Ginseng C. A. MEY Ginseng
- Peganum Harmala LINNÉ Ruta della steppa, Syrian rue (ingl.)
- Salvia divinorum EPLING et JÄTIVA Salvia azteca, Salvia divina, Salvia divinatoria, Sage of the diviners, Sage (ingl.)
- Synaptolepis Kirkii OLIV. Uvuma-omhlope
- Tabernathe Iboga (L.) NUTT Arbusto ibogaina, Legno meraviglioso
- Tagetes lucida CAVANILLES Estragon messicano, Garofano studentesco, Estragon invernale, Yauhtli
Domande frequenti sulla radice africana dei sogni
Come agisce la radice africana dei sogni?
Silene capensis agisce inducendo sogni (oneirogeno), ha un effetto calmante e favorisce il ricordo dei sogni: i sogni diventano notevolmente più vivaci e colorati, e i consumatori spesso si ricordano ancora a lungo dopo il risveglio di luoghi, parole e azioni. La prima volta l’effetto è solitamente molto sottile e si intensifica solo con l’assunzione regolare – spesso già dopo circa una settimana. In modo simile, anche se farmacologicamente diverso, agiscono ad esempio i Funghi magici con il principio attivo Psilocibina.
Quali esperienze fanno i consumatori con Silene capensis?
Molti utenti riferiscono che la radice al primo tentativo sembra rimanere inefficace – l’effetto oneirogeno si sviluppa solo dopo molteplici e regolari assunzioni. Allora i sogni diventano più reali e intensi, a volte persino nello stato di veglia si può riscontrare una percezione più intensa di colori e odori nonché un pensiero più ordinato. Tradizionalmente, la pianta presso gli Xhosa rappresenta l’automcoscienza e l’elaborazione di temi inconsci – un approccio che esaminiamo anche nell’articolo Droghe come fonte di sviluppo spirituale.
La radice africana dei sogni è legale in Germania?
Sì. Silene capensis non è soggetta né alle disposizioni della legge sulla droga (BtMG) né a quelle della legge sui farmaci (AMG) ed è quindi completamente legale da acquistare e coltivare.
Come si coltiva la radice africana dei sogni?
La coltivazione riesce bene anche in Europa centrale da semi. Importante: Silene capensis è un fotofilo, quindi i semi vengono solo leggermente pressati nel substrato e non coperti di terra. La pianta ama terreno sciolto, molta acqua, spazio sufficiente per le radici e una posizione soleggiata. Dopo circa due anni la radice può essere raccolta e asciugata in una stanza buia.
La cannabis influenza l’effetto della radice dei sogni?
Sì. Chi consuma regolarmente cannabis – sia come medicina che per il rilassamento – spesso non sperimenta alcun effetto oneirogeno, poiché la cannabis accorcia la fase REM, cioè la fase onirica consapevole, e quindi agisce quasi in modo opposto. Esaminiamo questo collegamento tra cannabis e sogni più in dettaglio nell’articolo Marijuana e i sogni.
Esistono altre piante con un effetto analogo di induzione dei sogni?
Sì, la radice africana dei sogni appartiene al gruppo degli Oneirogeni. Altre piante che inducono sogni o visioni includono tra gli altri l‘Amanita muscaria (Amanita muscaria), l’erba onirica azteca (Calea ternifolia), l’assenzio o il loto indiano. La medicina vegetale tradizionale Ayahuasca mira anche all’intuizione e al riconoscimento visionario.







































